Passiv stemme

Passiv

Vi bruger den passive stemme, når det er irrelevant, hvem der udfører handlingen, vi ikke ved, hvem der udfører handlingen, eller vi ikke ønsker at nævne det. Den passive stemme fokuserer på den aktivitet (eller tilstand), der udføres, og den ting/person, der påvirkes af aktiviteten (eller tilstanden).

Eksempler på sætninger i passiv stemme

Konstruktion og applikationer

Konstruktion af sætninger med passiv stemme

Passiv stemme, når man beskriver en igangværende aktivitet

Subjekt + werden +... + Partizip II

Subjektet er subjektet (den person eller ting, der passivt oplever handlingen, der udføres), som vi sætter i begyndelsen af ​​sætningen, derefter det konjugerede hjælpeverbum werden, og i slutningen af ​​sætningen verbet i Partizip II (participium). Hvis vi vil nævne hvem/hvad der udfører handlingen (dvs. objektet Objekt), så bruger vi konstruktionerne von + Dativ + person /thing eller durch + Akkusativ + thing.

Konstruktionen von + Dativ + person/ting bruges, når vi ønsker at specificere af hvem eller hvad en handling udføres (oftest er det en person).

Konstruktionen durch + Akkusativ + ting bruges til at specificere med hvad (wodurch?) eller hvordan (mittels?) en handling udføres (oftest er det en ting).

Bøjning af hjælpeverbet werden

Passiv stemme, når man beskriver en tilstand (en afsluttet handling)

Subject + sein +... + Partizip II

Subject er subjektet (den person eller ting, der passivt oplever handlingen, der udføres), som vi sætter i begyndelsen af ​​sætningen, derefter det konjugerede hjælpeverbum sein, og i slutningen af ​​sætningen verbet i formen Partizip II (participium). Hvis vi vil nævne hvem/hvad der udfører handlingen (dvs. komplementet Objekt), så bruger vi konstruktionerne von + Dativ + person /thing eller durch + Akkusativ + thing.

Konstruktionen von + Dativ + person/ting bruges, når vi ønsker at specificere af hvem eller hvad en handling udføres (oftest er det en person).

Konstruktionen durch + Akkusativ + ting bruges til at specificere med hvad (wodurch?) eller med hvad (mittels?) en handling udføres (oftest er det en ting).

Bøjning af hjælpeverbet sein

Sammenligning af den passive og aktive stemme

Konstruktionen af den passive stemme ud fra den aktive stemme sker på følgende måde: objektet (den person, det vedrører, eller som oplever den aktivitet, subjektet udfører) bliver subjektet (en person eller ting, der passivt oplever den udførte aktivitet). Subjektet fra den aktive stemme udelades enten, eller det bliver det grammatiske objekt og omtales derefter ved at bruge ordet von eller ordet durch. Verbet werden er et hjælpeverbum, og det andet verbum har formen Partizip II.

Undtagelser og særlige tilfælde

Det indirekte objekt (Dativobjekt) forbliver den samme

Objektet med præpositionen forbliver den samme

Passiv sætning kan ikke bygges med refleksive verb

Passiv sætning kan ikke bygges med modale verb

Passiv sætning kan ikke bygges, når der ikke er objekt

Når der ikke er noget objekt i sætningen (den person eller ting, der enten oplever aktiviteten udført af subjektet eller den er genstand for udført aktivitet), kan den passive stemme ikke konstrueres (undtagelsen er den passive stemme i den upersonlige form for et par verber).

Passiv stemme i upersonlig form

For nogle verber i sætninger uden et objekt, kan den passive stemme være muligt ved hjælp af de upersonlige pronominerne es.

Passiv sætning kan bygges til en sætning med et modalt verbum og et andet verbum.

Passiv sætning kan ikke bygges med verber, der beskriver besiddelse eller modtagelse af sth

Passiv sætning kan ikke bygges med nogle verber, der involverer bevægelse med en ændring af placering

Passiv sætning kan ikke bygges, når udtrykket es gibt (der er / er) bruges

Passiv sætning kan ikke bygges med verbene kennen (at kunne / være fortrolig med) og wissen (at vide)

Passiv sætning kan ikke bygges med de fleste af de upersonlige verber

Passiv sætning kan ikke bygges med verber, der beskriver mængde, mål eller størrelse