Personligt pronomen

Personalpronomen

Vi bruger det personlige pronomen til at henvise til os selv, en anden person eller til at erstatte et tidligere nævnt substantiv, f.eks. En person / ting.

Bøjning af det personlige pronomen

Det personlige pronomen bøjes for person og kasus.

Person Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
jeg ich meiner mir mich
dig (ental) du deiner dir dich
han er seiner ihm ihn
hun sie ihrer ihr sie
det es seiner ihm es
vi wir unser uns uns
I (flertal) ihr euer euch euch
de sie ihrer ihnen sie
høflig form Sie Ihrer Ihnen Sie

Det personlige pronomen og dets anvendelser

Det erstatter det tidligere nævnte substantiver
  • Oversættelse
  • Jeg har en sportsvogn. Det er meget hurtigt.
  • Forklaring
  • Personligt pronomen er bruges i stedet for at gentage der Sportwagen.
  • Oversættelse
  • Jeg gav Martha en gave. Hun var meget glad.
  • Forklaring
  • Personligt pronomen sie bruges i stedet for at gentage Martha.
Upersonlig form

Det bruges ofte til at beskrive en tilstand eller situation i en upersonlig form.

  • Oversættelse
  • Det regner.
  • Oversættelse
  • Det er farligt.
Henviser til mennesker

Personlige pronomen bruges i en samtale, når vi henviser til andre mennesker.

  • Oversættelse
  • Hvad hedder du Hr.? (bogstaveligt: Hvordan hedder du Hr.?)
  • Forklaring
  • Sie med stort bogstav er en høflig form, og afhængigt af konteksten kan den referere til enhver kombination (ental eller flertal, ensartet eller blandet køn) af: Hr. / Frk. / Fru. / Gå glip af
  • Oversættelse
  • Vil I (flertal) have noget at spise?