Zájmena

Osobní zájmeno

Personalpronomen

Osobní zájmeno používáme k označení sebe sama, jiné osoby nebo k nahrazení dříve uvedeného podstatného jména, např. osoby / věci.

Skloňování osobního zájmena

Osobní zájmeno se skloňuje podle osoby a pádu.

Osoba Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
I ich meiner mir mich
vy (jednotné číslo) du deiner dir dich
on er seiner ihm ihn
ona sie ihrer ihr sie
to es seiner ihm es
my wir unser uns uns
vy (množné číslo) ihr euer euch euch
jsou sie ihrer ihnen sie
zdvořilostní forma Sie Ihrer Ihnen Sie

Osobní zájmeno a jeho použití

Nahrazuje dříve uvedené podstatné jméno
  • Překlad
  • Mám sportovní auto. Je velmi rychlé.
  • Vysvětlení
  • Osobní zájmeno er se používá místo opakování der Sportwagen.
  • Překlad
  • Dal jsem Martě dárek. Měla velkou radost.
  • Vysvětlení
  • Osobní zájmeno sie se používá místo opakování Martha.
Neosobní forma

Často se používá k popisu stavu nebo situace v neosobní formě.

  • Překlad
  • Prší.
  • Překlad
  • Je to nebezpečné.
Odkazování na lidi

Osobní zájmena používáme v rozhovoru, když se obracíme na jiné osoby.

  • Překlad
  • Jak se jmenujete, pane? (doslova: Jak se jmenujete, pane?)
  • Vysvětlení
  • Sie s velkým počátečním písmenem je zdvořilostní tvar a v závislosti na kontextu může označovat libovolnou kombinaci (jednotné nebo množné číslo, jednotný nebo smíšený rod): / paní / slečna / paní
  • Překlad
  • Chcete něco k jídlu (v množném čísle)?