Zámená

Osobné zámeno

Personalpronomen

Osobné zámeno používame na označenie seba, inej osoby alebo na nahradenie už uvedeného podstatného mena, napr. osoba/ vec.

Skloňovanie osobného zámena

Osobné zámeno sa skloňuje podľa osoby a pádu.

Osoba Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
I ich meiner mir mich
vy (jednotné číslo) du deiner dir dich
on er seiner ihm ihn
ona sie ihrer ihr sie
to es seiner ihm es
my wir unser uns uns
vy (množné číslo) ihr euer euch euch
oni sie ihrer ihnen sie
zdvorilá forma Sie Ihrer Ihnen Sie

Osobné zámeno a jeho použitie

Nahrádza predtým uvedené podstatné meno
  • Preklad
  • Mám športové auto. Je veľmi rýchle.
  • Vysvetlenie
  • Osobné zámeno er sa používa namiesto opakovania der Sportwagen.
  • Preklad
  • Dal som Marte darček. Bola veľmi šťastná.
  • Vysvetlenie
  • Osobné zámeno sie sa používa namiesto opakovania Martha.
Neosobná forma

Často sa používa na opis stavu alebo situácie v neosobnej forme.

  • Preklad
  • Prší.
  • Preklad
  • Je to nebezpečné.
Odkazovanie na ľudí

Osobné zámená sa používajú v rozhovore, keď hovoríme o iných osobách.

  • Preklad
  • Ako sa voláte, pane? (doslova: Ako sa voláte, pane?)
  • Vysvetlenie
  • Sie s veľkým začiatočným písmenom je zdvorilý tvar a v závislosti od kontextu sa môže vzťahovať na akúkoľvek kombináciu (jednotné alebo množné číslo, jednotný alebo zmiešaný rod): / pani / pani / slečna
  • Preklad
  • Chcete niečo na jedenie (v množnom čísle)?