Časy

Jednoduchý minulý čas

Präteritum

Čas Präteritum (nazývaný aj Imperfekt) sa používa predovšetkým v písanej forme v knihách, príbehoch a v tlači. Používa sa aj s pomocnými slovesami haben, sein a modálnymi slovesami (aj keď sa používa v slovesnom tvare).

Príklady viet v Präteritum čase

  • Preklad
  • Polícia pátrala po podozrivom.
  • Preklad
  • Tri osoby boli zranené.
  • Preklad
  • Môj strýko išiel do lesa.
  • Preklad
  • Včera som bol v kine.
  • Preklad
  • Ráno som mal bolesti žalúdka.
  • Preklad
  • Počas dovolenky som chcel každý deň jesť pizzu.

Stavba viet v Präteritum čase

Pravidelné slovesá

Subjekt + Präteritum + ...

Subjekt (Subjekt) je osoba alebo vec vykonávajúca činnosť. Tvar Präteritum pre pravidelné slovesá sa vytvorí pridaním prípony -te a prípony pre správnu osobu ku kmeňu slovesa, napr. wir machen 👉 wir + mach + te + n 👉 wir machten. Prvá a tretia osoba jednotného čísla sú vždy rovnaké (pridáva sa len prípona -te).

Person Endung machen
ich -te machte 👈 mach + -te
du -test 👈 -te + -st machtest 👈 mach + -test
er/sie/es -te machte 👈 mach + -te
wir -ten 👈 -te + - en (-teen) machten 👈 mach + -ten
ihr -tet 👈 -te + -t machtet 👈 mach + -tet
sie/Sie -ten 👈 -te + -en (-teen) machten 👈 mach + -ten
Slovesá haben a sein

Tvar Präteritum pre slovesá haben a sein je nepravidelný.

Person haben sein
ich hatte war
du hattest warst
er/sie/es hatte war
wir hatten waren
ihr hattet wart
sie/Sie hatten waren
Zmiešané slovesá

V prípade zmiešaných slovies sa mení slovesný kmeň a pridáva sa prípona -te (ako pri bežných slovesách).

Person Endung bringen denken
ich -te brachte dachte
du -test brachtest dachtest
er/sie/es -te brachte dachte
wir -ten brachten dachten
ihr -tet brachtet dachtet
sie/Sie -ten brachten dachten
Nepravidelné slovesá

Pri nepravidelných slovesách sa mení slovesný kmeň. Zmenený slovesný kmeň sa stáva základným tvarom, ku ktorému pridáme príponu podľa nasledujúcej tabuľky.

Person Endung gehen kommen nehmen
ich - ging kam nahm
du -st gingst kamst nahmst
er/sie/es - ging kam nahm
wir -en gingen kamen nahmen
ihr -t gingt kamt nahmt
sie/Sie -en gingen kamen nahmen

Výnimky a osobitné prípady

Slovesá zakončené na -t, -d, -chn, -ffn, -kn, -tm

V prípade pravidelných slovies, ktorých kmeň sa končí na -t, -d, -chn, -ffn, -kn, -tm, prípona pridaná na vytvorenie tvaru Präteritum musí byť pred samohláskou -e.

Person arbeiten (-t) enden (-d) zeichnen (-chn) öffnen (-ffn) trocknen (-kn) atmen (-tm)
ich arbeitete endete zeichnete öffnete trocknete atmete
du arbeitetest endetest zeichnetest öffnetest trocknetest atmetest
er/sie/es arbeitete endete zeichnete öffnete trocknete atmete
wir arbeiteten endeten zeichneten öffneten trockneten atmeten
ihr arbeitetet endetet zeichnetet öffnetet trocknetet atmetet
sie/Sie arbeiteten endeten zeichneten öffneten trockneten atmeten

Je to celkom intuitívne, pretože by bolo ťažké vysloviť napr. atmtest, öffnte, zeichnten.

Oddeliteľné slovesá

Pri oddeliteľných slovesách sa sloveso konjuguje normálne a predpona je na konci vety.

  • Preklad
  • Profesor pokračoval v prednáške.
  • Vysvetlenie
  • fort|setzen - pokračovať; časť slovesa bez predpony sa časuje rovnako ako sloveso setzen
  • Preklad
  • Študenti museli zostať dlhšie, pretože profesor pokračoval v prednáške.
  • Vysvetlenie
  • V podraďovacej vete sa sloveso nachádza na konci vety, kde stojí jeho prívlastok. V tomto prípade sa predložka a sloveso píšu spoločne.
Modálne slovesá

Ak je vo vete modálne sloveso v čase Präteritum a ďalšie sloveso, potom je druhé sloveso na konci vety v infinitívnom tvare.

  • Preklad
  • Bohužiaľ som včera nemohol prísť.
  • Preklad
  • Môj syn chcel ísť k moru.