Minulé dokonavé

Plusquamperfekt

Minulý čas priebehový Plusquamperfekt sa používa na opis udalostí v minulosti, ktoré sa odohrali pred niečím iným v minulosti.

Stavba viet v Plusquamperfekt čase

hatte/war + Partizip II

Veta v Plusaquamperfekt sa tvorí nasledovným spôsobom: haben/sein v tvare Präteritum (hatte/war) + Partizip II (pre pravidelné slovesá: ge- + slovesný kmeň + -t).

Bevor wir ins Kino gingen, hatten wir die Hausaufgabe gemacht.

Preklad
Predtým, ako sme išli do kina, sme si urobili domáce úlohy.

Vysvetlenie
wir + haben + machen 👉 wir hatten + ge- + mach + -t 👉 wir hatten gemacht

Bevor die Polizei ankam, war der Dieb schon geflohen.

Preklad
Kým prišla polícia, zlodej už ušiel.

Person	hatte + lernen (Partizip II)	war + reisen (Partizip II)
ich	hatte gelernt	war gereist
du	hattest gelernt	warst gereist
er/sie/es	hatte gelernt	war gereist
wir	hatten gelernt	waren gereist
ihr	hattet gelernt	wart gereist
sie/Sie	hatten gelernt	waren gereist

Aplikácie

Poradie udalostí v minulosti

Čas Plusquamperfekt sa používa, keď chceme opísať činnosť/udalosť, ktorá sa odohrala v minulosti pred inou činnosťou/udalosťou v minulosti.

Ich hatte Deutsch 10 Jahre lang gelernt, bevor ich nach Deutschland zog.

Preklad
Predtým, ako som sa presťahoval do Nemecka, som sa 10 rokov učil nemčinu.

Vysvetlenie
Časť viet opisujúca predchádzajúcu činnosť/udalosť je vždy v čase Plusquamperfekt 👉 hatte gelernt a nasledujúca činnosť/udalosť v čase Präteritum 👉 zog (ziehen - zog - gezogen).

Spojka nachdem

Čas Plusquamperfekt sa najčastejšie používa na opis poradia udalostí v minulosti vo vetách so spojkou nachdem (po ... potom ...).

Nachdem ich mein Studium abgeschlossen hatte, ging ich auf eine Reise um die Welt.

Preklad
Po skončení štúdia som sa vydal na cestu okolo sveta.

Vysvetlenie
Skoršia činnosť (maturita) v Plusquamperfekt čase 👉 hatte abgeschlossen a neskoršia činnosť (ísť na cestu okolo sveta) v Präteritum čase 👉 gingen (gehen - ging - gegangen).