Geçmiş zaman

Plusquamperfekt

Geçmiş bitmişlik zamanı Plusquamperfekt, geçmişte başka bir şeyden önce meydana gelen geçmiş olayları tanımlamak için kullanılır.

Plusquamperfekt zamanında cümle yapısı

hatte/war + Partizip II

Plusaquamperfekt'deki bir cümle şu şekilde oluşturulur: Präteritum (hatte/war) biçiminde haben/sein + Partizip II (düzenli fiil için: ge- + fiilin gövdesi + -t).

Bevor wir ins Kino gingen, hatten wir die Hausaufgabe gemacht.

Tercüme
Sinemaya gitmeden önce ödevimizi yapmıştık.

Açıklama
wir + haben + machen 👉 wir hatten + ge- + mach + -t 👉 wir hatten gemacht

Bevor die Polizei ankam, war der Dieb schon geflohen.

Tercüme
Polis geldiğinde hırsız çoktan kaçmıştı.

Person	hatte + lernen (Partizip II)	war + reisen (Partizip II)
ich	hatte gelernt	war gereist
du	hattest gelernt	warst gereist
er/sie/es	hatte gelernt	war gereist
wir	hatten gelernt	waren gereist
ihr	hattet gelernt	wart gereist
sie/Sie	hatten gelernt	waren gereist

Kullanım

Geçmişteki olayların sırası

Plusquamperfekt, geçmişte başka bir eylemden önce geçmişte meydana gelen bir eylemi tanımlamak için kullanılır.

Ich hatte Deutsch 10 Jahre lang gelernt, bevor ich nach Deutschland zog.

Tercüme
Almanya'ya taşınmadan önce 10 yıl boyunca Almanca öğreniyordum.

Açıklama
Önceki eylemi tanımlayan cümlenin kısmı her zaman Plusquamperfekt'ta kullanılır 👉 hatte gelernt ve sonraki eylem Präteritum'da kullanılır 👉 zog (ziehen - zog - gezogen).

Nachdem bağlacı

Plusquamperfekt zamanı, en yaygın olarak, nachdem (sonra) bağlacı ile cümle içindeki olayların sırasını tanımlamak için kullanılır.

Nachdem ich mein Studium abgeschlossen hatte, ging ich auf eine Reise um die Welt.

Tercüme
Okulumu bitirdikten sonra dünya turuna çıktım.

Açıklama
Önceki eylemi (okulun bitirmesi) Plusquamperfekt zamanında 👉 hatte abgeschlossen ve sonraki eylemi Präteritum zamanında (dünya turuna çıkması) kullanılır 👉 gingen (gehen - ging - gegangen)