Tempos

Pretério perfeito

Plusquamperfekt

O pretérito perfeito Plusquamperfekt é usado para descrever eventos no passado que ocorreram antes de qualquer outra coisa no passado.

Construir orações no tempo Plusquamperfekt

hatte/war + Partizip II

Uma oração em Plusaquamperfekt é formada da seguinte maneira: haben / sein na forma Präteritum (hatte / war) + Partizip II (para verbos regulares: ge- + radical verbal + -t).

  • Tradução
  • Havíamos feito o trabalho de casa antes de irmos ao cinema.
  • Explicação
  • wir + haben + machen 👉 wir hatten + ge- + mach + -t 👉 wir hatten gemacht
  • Tradução
  • Quando a polícia chegou, o ladrão já havia fugido.
Person hatte + lernen (Partizip II) war + reisen (Partizip II)
ich hatte gelernt war gereist
du hattest gelernt warst gereist
er/sie/es hatte gelernt war gereist
wir hatten gelernt waren gereist
ihr hattet gelernt wart gereist
sie/Sie hatten gelernt waren gereist

Aplicações

Ordem dos acontecimentos no passado

O tempo Plusquamperfekt é usado quando queremos descrever uma atividade/acontecimento que ocorreu no passado antes de outra atividade/acontecimento no passado.

  • Tradução
  • Antes de me mudar para a Alemanha, aprendi alemão durante 10 anos.
  • Explicação
  • A parte das orações que descreve a atividade/acontecimento anterior está sempre no tempo Plusquamperfekt 👉 hatte gelernt e a atividade/acontecimento subsequente no tempo Präteritum 👉 zog (ziehen - zog - gezogen).
A conjunção nachdem

O tempo Plusquamperfekt é mais comumente usado para descrever a ordem dos acontecimentos no passado em orações com a conjunção nachdem (após ... então ...).

  • Tradução
  • Depois de terminar meus estudos, fiz uma viagem pelo mundo.
  • Explicação
  • A atividade anterior (licenciatura) no tempo Plusquamperfekt 👉 hatte abgeschlossen, e a atividade posterior (fazer uma viagem pelo mundo) no tempo Präteritum 👉 gingen (gehen - ging - gegangen).