Um dos quatro casos em alemão. Responde às perguntas Wem/Was? (quem/para quem/para quê?). Numa oração com dois objetos, geralmente descreve o destinatário da atividade que está aser realizada. O caso dativo Dativ também é usado com certas preposições (em particular quando uma atividade não envolve movimentos ou uma mudança de estado).
Exemplos
Ich gebe meinem Hund ein Spielzeug.
Tradução
Estou a dar um brinquedo ao meu cão.
Explicação
Wem gebe ich ein Spielzeug? (Para quem estou dando um brinquedo?)
Vanessa hilft ihrem kleinen Bruder.
Tradução
Vanessa está a ajudar o seu irmão mais novo.
Explicação
Wem hilft Vanessa? (Quem Vanessa está a ajudar? / Quem Vanessa ajuda?)
Ich fahre mit dem Auto nach Berlin.
Tradução
Eu estou a ir para Berlim de carro.
Explicação
Womit fahre ich? (Com o que estou a conduzir? / De que forma estou a conduzir?)
Construção
Normalmente não adicionamos mais nada ao substantivo singular em Dativ. Por outro lado, no plural quase sempre o sufixo -n ou -en é adicionado.
Declinação do substantivo no caso dativo
masculino
feminino
neutro
plural
artigo definido
dem Mann
der Frau
dem Kind
den Leuten
artigo indefinido
einem Mann
einer Frau
einem Kind
Leuten
Aplicações
O caso dativo após certas preposições
O substantivo está sempre no caso dativo após as seguintes preposições: ab, aus, bei, gegenüber, mit, von, nach, seit, zu.
Ich spreche mit dem Verkäufer.
Tradução
Estou a falar com a vendedora.
Nach der Operation fühle ich mich viel besser.
Tradução
Depois da cirurgia senti-me muito melhor.
O caso dativo após certos verbos
Um substantivo está sempre no caso dativo após os seguintes verbos: danken, geben, gehören, helfen, sich nähern, weh | tun. (Existem muitos mais.)
Ich danke dir.
Tradução
Obrigado.
Der Arzt hilf dem verletzten Jungen.
Tradução
O médico está a ajudar o menino ferido.
Das Bein tut mir weh.
Tradução
Doi-me a perna.
Der Film nähert sich dem Ende.
Tradução
O filme está a chegar ao fim.
Exceções e casos especiais
Plural
Os substantivos plurais no caso dativo (Dativ) recebem um sufixo adicional -n (exceto os substantivos que terminam com -s).
mit den Freunden
Tradução
com amigos
gegenüber den roten Häusern
Tradução
em frente às casas vermelhas
Exceções
Bei den beiden Kitas gibt es schon keinen Platz mehr.
Tradução
Em ambos os jardins de infância já não há mais espaço.
Os substantivos pertencentes ao grupo N-Deklination no caso Dativ
Os substantivos pertencentes ao grupo N-Deklination são substantivos (quase sempre masculinos) que nos seguintes casos Genitiv, Akkusativ e Dativ recebem um sufixo adicional -n ou -en . (Detalhes no capítulo sobre N-Deklination)
Der Chef dankt dem Assistenten für die Hilfe. (dem Assistent)
Tradução
O chefe agradece ao assistente pela ajuda.
Die Firma verabredet einen Termin mit dem Lieferanten. (dem Lieferant)
Tradução
A empresa está a marcar um encontro com um fornecedor.
Der Professor gratuliert dem Absolventen. (dem Absolvent)
Tradução
O professor está a congratular o licenciado.
Permitir cookies
Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência e analisar o tráfego no nosso site. Ao utilizar nosso site, você concorda com o uso de cookies conforme descrito em nossa Política de Cookies.