Dönüşlü zamir

Reflexivpronomen

Bir kişi kendine bir şey yaptığında (dönüşlü bir fiil) veya etkinlik en az iki veya daha fazla kişiye / nesneye atıfta bulunduğunda ve karşılıklı olduğunda, dönüşlü zamirleri kullanırız.

Dönüşlü zamirin çekimi

Dönüşlü zamir, durumlara göre çekilir (sadece Dativ ve Akkusativ).

Person	Dativ	Akkusativ
ich	mir	mich
du	dir	dich
er/sie/es	sich	sich
wir	uns	uns
ihr	euch	euch
sie/Sie	sich	sich

Dönüşlü zamir ve uygulamaları

Dönüşlü fiiller

Ich wasche mir die Hände.

Tercüme
Ellerimi yıkıyorum (kelimenin tam anlamıyla: kendimi).

Ich wasche mich jeden Tag.

Tercüme
Her gün kendimi yıkarım.

Ich freue mich.

Tercüme
Mutluyum.

Er regt sich über seine Arbeit auf.

Tercüme
İşinden dolayı gergin.

Karşılıklı fiiller

Wir treffen uns.

Tercüme
Buluşuyoruz (kelimenin tam anlamıyla: kendimizi).

Açıklama
Biz buluşuyoruz. (sen benimle ve ben seninle)

Julian und Lothar kennen sich.

Tercüme
Julian ve Lothar birbirlerini tanıyorlar.

Açıklama
Julian, Lothar'ı tanıyor ve Lothar, Julian'ı tanıyor.