De enkelvoudige verleden tijd

Präteritum

Het gespannen Präteritum (ook wel Imperfekt) wordt voornamelijk in geschreven vorm gebruikt in boeken, verhalen en in de pers. Het wordt ook gebruikt met de hulpwerkwoorden haben, sein en modale werkwoorden (zelfs als het in verbale vorm wordt gebruikt).

Voorbeelden van zinnen in de Präteritum tijd

  • Vertaling
  • De politie was op zoek naar een verdachte.
  • Vertaling
  • Drie mensen raakten gewond.
  • Vertaling
  • Mijn oom ging naar het bos.
  • Vertaling
  • Ik was gisteren in de bioscoop.
  • Vertaling
  • Ik had 's ochtends buikpijn.
  • Vertaling
  • Op vakantie wilde ik elke dag pizza eten.

Zinnen bouwen in de Präteritum tijd

Regelmatige werkwoorden

Subjekt + Präteritum + ...

Het onderwerp (Subjekt) is de persoon of het ding dat de handeling uitvoert. De Präteritum- vorm voor regelmatige werkwoorden wordt gemaakt door het achtervoegsel -te en een achtervoegsel voor de juiste persoon toe te voegen aan de werkwoordstam, bv. wir machen 👉 wir + mach + te + n 👉 wir mach tien . De eerste en derde persoon enkelvoud zijn altijd hetzelfde (alleen het achtervoegsel -te wordt toegevoegd).

Person Endung machen
ich -te machte 👈 mach + -te
du -test 👈 -te + -st machtest 👈 mach + -test
er/sie/es -te machte 👈 mach + -te
wir -ten 👈 -te + - en (-teen) machten 👈 mach + -ten
ihr -tet 👈 -te + -t machtet 👈 mach + -tet
sie/Sie -ten 👈 -te + -en (-teen) machten 👈 mach + -ten
De werkwoorden haben en sein

De Präteritum- vorm voor de werkwoorden haben en sein is onregelmatig.

Person haben sein
ich hatte war
du hattest warst
er/sie/es hatte war
wir hatten waren
ihr hattet wart
sie/Sie hatten waren
Gemengde werkwoorden

Bij gemengde werkwoorden verandert de werkwoordstam en wordt het achtervoegsel -te toegevoegd (zoals bij reguliere werkwoorden).

Person Endung bringen denken
ich -te brachte dachte
du -test brachtest dachtest
er/sie/es -te brachte dachte
wir -ten brachten dachten
ihr -tet brachtet dachtet
sie/Sie -ten brachten dachten
Onregelmatige werkwoorden

Voor onregelmatige werkwoorden wordt de werkwoordstam gewijzigd. De gewijzigde werkwoordstam wordt de basisvorm, waaraan we een achtervoegsel toevoegen volgens de volgende tabel.

Person Endung gehen kommen nehmen
ich - ging kam nahm
du -st gingst kamst nahmst
er/sie/es - ging kam nahm
wir -en gingen kamen nahmen
ihr -t gingt kamt nahmt
sie/Sie -en gingen kamen nahmen

Uitzonderingen en speciale gevallen

Werkwoorden die eindigen op -t, -d, -chn, -ffn, -kn, -tm

In het geval van regelmatige werkwoorden waarvan de stam eindigt op -t, -d, -chn, -ffn, -kn, -tm, moet het achtervoegsel dat wordt toegevoegd om de Präteritum- vorm te bouwen, worden voorafgegaan door de klinker -e .

Person arbeiten (-t) enden (-d) zeichnen (-chn) öffnen (-ffn) trocknen (-kn) atmen (-tm)
ich arbeitete endete zeichnete öffnete trocknete atmete
du arbeitetest endetest zeichnetest öffnetest trocknetest atmetest
er/sie/es arbeitete endete zeichnete öffnete trocknete atmete
wir arbeiteten endeten zeichneten öffneten trockneten atmeten
ihr arbeitetet endetet zeichnetet öffnetet trocknetet atmetet
sie/Sie arbeiteten endeten zeichneten öffneten trockneten atmeten

Het is vrij intuïtief omdat het zelfs moeilijk uit te spreken zou zijn, bijvoorbeeld atmtest, öffnte, zeichnten .

Scheidbare werkwoorden

Voor scheidbare werkwoorden wordt het werkwoord normaal vervoegd en staat het voorvoegsel aan het einde van de zin.

  • Vertaling
  • De professor vervolgde de lezing.
  • Uitleg
  • fort|setzen - om door te gaan; het deel van het werkwoord zonder het voorvoegsel wordt op dezelfde manier vervoegd als het werkwoord setzen
  • Vertaling
  • De studenten moesten langer blijven omdat de professor zijn college voortzette.
  • Uitleg
  • In een bijzin gaat het werkwoord naar het einde van de zin waar het voorvoegsel staat. In dit geval worden het voorvoegsel en het werkwoord samen geschreven.
Modale werkwoorden

Als de zin een modaal werkwoord heeft in de tijd Präteritum en een ander werkwoord, dan staat het andere werkwoord aan het einde van de zin in de infinitiefvorm.

  • Vertaling
  • Helaas kon ik gisteren niet komen.
  • Vertaling
  • Mijn sohn wilde naar de zee.