We maken op twee manieren vragen in het Duits: met of zonder het vragend voornaamwoord. We antwoorden ja/nee op vragen zonder het vragend voornaamwoord. Voor vragen met het vragend voornaamwoord is het antwoord complexer.
Voorbeeldvragen
🤔 Hast du die Hausaufgabe gemacht? 👉 Ja.
Vertaling
🤔 Heb je je huiswerk gedaan? 👉 Ja.
Was hat Erik dir gesagt?
Vertaling
Wat heeft Erik je verteld?
Uitleg
Was - vragend voornaamwoord
Constructie van vragende zinnen (vragen)
Vragen zonder het vragend voornaamwoord
Het werkwoord staat aan het begin van de zin en het onderwerp (persoon of ding dat de activiteit uitvoert) staat er direct achter. De rest van de zin blijft hetzelfde.
Gehst du heute in die Schule?
Vertaling
Ga je naar school vandaag?
Vragen met het vragend voornaamwoord
Vraag over het onderwerp
Het vragend voornaamwoord staat aan het begin van de zin, gevolgd door het werkwoord. De rest van de zin blijft ongewijzigd.
Wer hat dir den Schlüssel gegeben?
Vertaling
Wie heeft je de sleutel gegeven?
Uitleg
Wer - vragend voornaamwoord; geben - gab - gegeben (geven); onderwerp is de persoon die de sleutel heeft gegeven
Een vraag over het object (over mensen) waarin een voorzetsel staat
Het voorzetsel staat aan het begin van de zin, direct gevolgd door een vragend voornaamwoord, een werkwoord en het onderwerp.
Mit wem gehst du joggen?
Vertaling
Met wie ga jij hardlopen?
Uitleg
Mit wem - voorzetsel met een vragend voornaamwoord
An wen denkst du?
Vertaling
Aan wie denk je?
Uitleg
An wen - voorzetsel met een vragend voornaamwoord
Een vraag over het object (niet over mensen) waarin een voorzetsel staat
Aan het begin van de zin plaatsen we het voorvoegsel wo + het voorzetsel, gevolgd door het werkwoord en het onderwerp. Als het voorzetsel begint met een klinker, voegen we -r toe aan het voorvoegsel wo.
Womit fährst du nach Hause?
Vertaling
Hoe ga je naar huis?
Uitleg
Womit (voorvoegsel wo + voorzetsel mit)
Het werkwoord fahren (rijden / gaan [per auto/trein/schip etc.]) in de tweede en derde persoon enkelvoud (du, er/sie/es) krijgt een umlaut, vandaar fährst (fahrst) .
Worauf konzentrierst du dich?
Vertaling
Waar focus je op?
Uitleg
Worauf (voorvoegsel wo + -r + voorzetsel auf)
Andere soorten vragen die het vragend voornaamwoord gebruiken
Vragend voornaamwoord neemt de eerste positie in de zin in, direct gevolgd door het werkwoord en het onderwerp.
Was hat Erik dir gesagt?
Vertaling
Wat heeft Erik je verteld?
Uitleg
Was - vragend voornaamwoord
Gerelateerde bronnen
De lijst met vragende voornaamwoorden vind je in het hoofdstuk over de vragende voornaamwoorden .
Sta cookies toe
Wij gebruiken cookies om uw ervaring te verbeteren en om het verkeer op onze website te analyseren. Door onze website te gebruiken, gaat u akkoord met het gebruik van cookies zoals beschreven in ons Cookiebeleid.