Sintaxis

Preguntas

Fragen

Creamos preguntas en alemán de dos formas: con el pronombre interrogativo o sin él. Respondemos sí / no a las preguntas sin el pronombre interrogativo. Para preguntas con pronombre interrogativo, la respuesta es más compleja.

Ejemplos de preguntas

  • Traducción
  • 🤔 ¿Hiciste tu tarea? 👉 sí.
  • Traducción
  • ¿Qué te dijo Erik?
  • Explicación
  • Was - pronombre interrogativo

Construcción de oraciones interrogativas (preguntas)

Preguntas sin pronombre interrogativo

El verbo está al principio de la oración y el sujeto (persona o cosa que realiza la actividad) está directamente detrás. El resto de la oración permanece igual.

  • Traducción
  • ¿Irás a la escuela hoy?
Preguntas con pronombre interrogativo
Pregunta sobre el tema

El pronombre interrogativo se encuentra al principio de la oración, seguido del verbo. El resto de la oración permanece sin cambios.

  • Traducción
  • ¿Quién te dio la llave?
  • Explicación
  • Wer - pronombre interrogativo; geben — gab — gegeben (dar); el sujeto es la persona que dio la clave
Una pregunta sobre el objeto (sobre personas) en la que hay una preposición

La preposición está al principio de la oración seguida directamente por un pronombre interrogativo, un verbo y el sujeto.

  • Traducción
  • ¿Con quién vas a correr?
  • Explicación
  • Mit wem - preposición con un pronombre interrogativo
  • Traducción
  • ¿En quién estás pensando?
  • Explicación
  • Un wen - preposición con un pronombre interrogativo
Una pregunta sobre el objeto (no sobre personas) en la que hay una preposición

Al comienzo de la oración, ponemos el prefijo wo + la preposición, seguido del verbo y el sujeto. Si la preposición comienza con una vocal, agregamos -r al prefijo wo.

  • Traducción
  • ¿Cómo vas a casa?
  • Explicación
  • Womit (prefijo wo + preposición mit)
  • El verbo fahren (conducir / ir [en coche / tren / barco, etc.]) en la segunda y tercera persona del singular (du, er / sie / es) obtiene una diéresis, de ahí fährst (fahrst) .
  • Traducción
  • ¿En qué te estás enfocando?
  • Explicación
  • Worauf (prefijo wo + -r + preposición auf)
Otros tipos de preguntas usando el pronombre interrogativo

El pronombre interrogativo ocupa la primera posición en la oración, seguido directamente por el verbo y el sujeto.

  • Traducción
  • ¿Qué te dijo Erik?
  • Explicación
  • Was - pronombre interrogativo

Recursos Relacionados

Encontrarás la lista de pronombres interrogativos en el capítulo sobre el pronombres interrogativos .