Verbos

Imperativo

Imperativ

El modo imperativo se usa para dar órdenes (comandos), solicitudes educadas o llamadas para hacer algo.

Ejemplos de oraciones en imperativo

  • Traducción
  • ¡Espera!
  • Traducción
  • Salga (alternativamente: bájese)
  • Traducción
  • Por favor preséntate.
  • Traducción
  • Espere hasta que le llamen.
  • Traducción
  • ¡Arranquemos! (¡O vámonos!)

Construcción del imperativo

Singular, segunda persona - du (tú)

El sufijo -en se elimina del infinitivo. A menudo, después de quitarlo, hay que añadir un sufijo -e para facilitar la pronunciación.

  • Traducción
  • ¡Adelante!
  • Explicación
  • El verbo rein|kommen (entrar dentro); suprime la terminación -en, y el prefijo del verbo compuesto separable va al final de la frase.
  • Traducción
  • ¡Vete a casa!
  • Explicación
  • El verbo gehen (ir); se elimina el sufijo -en; además, se podría añadir el sufijo -e para facilitar la pronunciación.
Primera y tercera persona del plural (forma educada) - wir (nosotros) y Sie (tú, forma educada)

Simplemente ponemos un infinitivo en la primera posición de la oración.

  • Traducción
  • ¡Arranquemos! (¡O vámonos!)
  • Traducción
  • ¡Por favor, no te muevas!
  • Explicación
  • Sie en esta oración podría referirse a cualquier combinación (singular o plural, uniforme o mixto) de: Sr. / Sra. / Srta.
Plural, segunda persona - ihr (tú)

Se elimina el sufijo -en del infinitivo y se añade un sufijo -t.

  • Traducción
  • ¡Ayúdense ustedes mismos!
  • Explicación
  • El verbo zu|greifen (ayudarse); se elimina la terminación -en y se añade el sufijo -t. El prefijo del verbo separable se coloca al final de la frase.
  • Traducción
  • Por favor, siéntese.
  • Explicación
  • El verbo setzen (sentarse); se elimina la terminación -en y se añade el sufijo -t.

Excepciones y casos especiales

Reglas especiales para la segunda persona del singular: du (tú)
  • Traducción
  • ¡Espera!
  • Explicación
  • Cuando la raíz del verbo termina en d, t, m, n, solemos añadir el sufijo -e (a menos que haya una de las siguientes letras al final de la raíz del verbo: m, n, l, r, h por ejemplo kommen (Komm!)
  • Traducción
  • ¡Ayúdame!
  • Explicación
  • Para algunos verbos fuertes el cambio vocálico e 👉 i se aplica también en el modo imperativo.
  • Traducción
  • ¡Lee el libro!
  • Explicación
  • Para algunos verbos fuertes, el cambio de vocal e 👉 ie se aplica también en el modo imperativo.
  • Traducción
  • ¡Conduce más rápido!
  • Explicación
  • Para los verbos fuertes, el cambio de vocal a 👉 ä no se aplica en imperativo.
Reglas especiales para la primera persona, plural - wir (nosotros)

Si el hablante pertenece al grupo al que se refiere la orden/solicitud, se puede utilizar la construcción lasst uns + infinitivo (Infinitiv). Esta construcción tiene el siguiente significado: vamos a hacer algo (algo que el segundo verbo describe).

  • Traducción
  • Comamos.
  • Traducción
  • Reunámonos mañana.
  • Explicación
  • sich treffen (reunirse) 👉 wir treffen uns (nos reunimos). Es un verbo reflexivo y además utiliza la construcción lasst uns, por lo tanto uns uns.
Infinitivo en imperativo.

La forma infinitiva del verbo en modo imperativo también es común. Luego puede referirse a una o más personas.

  • Traducción
  • ¡Sal!
  • Traducción
  • ¡No te muevas!