अनिवार्य

Imperativ

अनिवार्य मनोदशा का उपयोग आदेश (आदेश), विनम्र अनुरोध या कुछ करने के लिए बुलाना।

अनिवार्य मनोदशा में वाक्यों के उदाहरण

  • अनुवाद
  • रुको!
  • अनुवाद
  • बाहर निकलो (वैकल्पिक रूप से: उतर जाओ)
  • अनुवाद
  • कृपया अपने आप का परिचय दो।
  • अनुवाद
  • कृपया तब तक प्रतीक्षा करें जब तक आपको बुलाया न जाए।
  • अनुवाद
  • चलों ड्राइव पर चलें! (या चलो चलें!)

अनिवार्यता का निर्माण

एकवचन, दूसरा व्यक्ति - du (आप)

-en प्रत्यय को इनफिनिटिव से हटा दिया जाता है। कई बार इसे हटाने के बाद उच्चारण को आसान बनाने के लिए एक प्रत्यय -e जोड़ना पड़ता है।

  • अनुवाद
  • अंदर आएं!
  • व्याख्या
  • क्रिया rein|kommen (अंदर प्रवेश करना); -en अंत को हटा दें, और अलग करने योग्य यौगिक क्रिया का उपसर्ग वाक्य के अंत में चला जाता है।
  • अनुवाद
  • घर जाओ!
  • व्याख्या
  • क्रिया gehen (जाने के लिए); प्रत्यय -en हटा दिया गया है; इसके अतिरिक्त, उच्चारण को आसान बनाने के लिए प्रत्यय -e जोड़ा जा सकता है।
पहले और तीसरे व्यक्ति बहुवचन (विनम्र फार्म) - wir (हम) और Sie (आप, विनम्र फार्म)

हम बस वाक्य में पहले स्थान पर एक इनफिनिटिव डालते हैं

  • अनुवाद
  • चलों ड्राइव पर चलें! (या चलो चलें!)
  • अनुवाद
  • कृपया हिलें नहीं!
  • व्याख्या
  • श्री / सुश्री / श्रीमती / कुमारी: इस वाक्य में Sie के किसी भी संयोजन (एकवचन या बहुवचन, वर्दी या मिश्रित लिंग) का उल्लेख कर सकते
बहुवचन, दूसरा व्यक्ति - ihr (आप)

-en प्रत्यय को इनफिनिटिव से हटा दिया जाता है और a -t प्रत्यय जोड़ा जाता है।

  • अनुवाद
  • खुद की सहायता कीजिये!
  • व्याख्या
  • क्रिया zu|greifen (स्वयं की सहायता करना); अंत -en हटा दिया जाता है और प्रत्यय -t जोड़ दिया जाता है। वियोज्य क्रिया का उपसर्ग वाक्य के अंत में लगाया जाता है।
  • अनुवाद
  • कृपया बैठ जाइए।
  • व्याख्या
  • क्रिया setzen (बैठना); अंत -en हटा दिया जाता है और प्रत्यय -t जोड़ दिया जाता है।

अपवाद और विशेष मामले

दूसरे व्यक्ति के लिए विशेष नियम, एकवचन - du (आप)
  • अनुवाद
  • रुको!
  • व्याख्या
  • जब क्रिया का तना d, t, m, n के साथ समाप्त होता है, तो हम आमतौर पर प्रत्यय -e जोड़ते हैं (जब तक कि क्रिया के अंत में निम्नलिखित अक्षरों में से एक न हो) स्टेम: m, n, l, r, h उदाहरण के लिए kommen (Komm!)
  • अनुवाद
  • मेरी मदद करो!
  • व्याख्या
  • कुछ मजबूत क्रियाओं के लिए स्वर परिवर्तन e 👉 i अनिवार्य मनोदशा में भी लागू होता है।
  • अनुवाद
  • किताब पढ़ी!
  • व्याख्या
  • कुछ मजबूत क्रियाओं के लिए स्वर परिवर्तन e 👉 ie अनिवार्य मूड में भी लागू होता है।
  • अनुवाद
  • तेजी से ड्राइव करें!
  • व्याख्या
  • मजबूत क्रियाओं के लिए, स्वर परिवर्तन a 👉 ä अनिवार्य में लागू नहीं होता है।
प्रथम व्यक्ति के लिए विशेष नियम, बहुवचन - wir (हम)

यदि वक्ता उस समूह से संबंधित है जिससे आदेश/अपील संदर्भित है, तो निर्माण last uns + इनफिनिटिव (Infinitiv) का उपयोग किया जा सकता है। इस निर्माण का निम्नलिखित अर्थ है: आइए कुछ करें (कुछ ऐसा जो दूसरी क्रिया वर्णन करती है)।

  • अनुवाद
  • चलो खाते हैं।
  • अनुवाद
  • सुबह मिलते है।
  • व्याख्या
  • sich treffen (मिलने के लिए) 👉 wir treffen unsयह एक प्रतिवर्त क्रिया है और इसके अलावा यह last uns निर्माण का उपयोग करता है, इसलिए uns uns
अनिवार्य मनोदशा में इनफिनिटिव।

अनिवार्य मोड में क्रिया का असीम रूप भी सामान्य है। यह तब एक या अधिक व्यक्तियों को संदर्भित कर सकता है।

  • अनुवाद
  • बाहर जाओ!
  • अनुवाद
  • हिलो मत!