Verbe

Imperativ

Imperativ

Modul imperativ este folosit pentru a enunța ordine (comenzi), cereri politicoase sau îndemnuri de a face ceva.

Exemple de propoziții la modul imperativ

  • Traducere
  • Așteaptă!
  • Traducere
  • Ieși (alternativ: coboară)
  • Traducere
  • Te rog să te prezinți.
  • Traducere
  • Te rog să aștepți până când vei fi chemat.
  • Traducere
  • Să conducem! (Sau să mergem!)

Construcția imperativului

Singular, a doua persoană - du (tu)

Sufixul -en este eliminat din infinitiv. Adesea, după îndepărtarea acestuia, trebuie adăugat un sufix -e pentru a ușura pronunția.

  • Traducere
  • Intră!
  • Explicaţie
  • Verbul rein|kommen (a intra în interior); se șterge finalul -en , iar prefixul verbului compus separabil merge la sfârșitul propoziției.
  • Traducere
  • Du-te acasă!
  • Explicaţie
  • Verbul gehen (a merge); sufixul -en este eliminat; în plus, ar putea fi adăugat sufixul -e pentru a ușura pronunția.
Prima și a treia persoană la plural (formă politicoasă) - wir (noi) și Sie (tu, formă politicoasă)

Pur și simplu punem un infinitiv pe prima poziție în propoziție

  • Traducere
  • Să conducem! (Sau să mergem!)
  • Traducere
  • Vă rog să nu vă mișcați!
  • Explicaţie
  • Sie din această propoziție se poate referi la orice combinație (singular sau plural, gen uniform sau mixt) de: Mr. / Ms. / Mrs. / Miss
Plural, persoana a doua - ihr (voi)

Sufixul -en este eliminat din infinitiv și se adaugă un sufix -t.

  • Traducere
  • Serviți-vă!
  • Explicaţie
  • Verbul zu|greifen (a se servi); terminația -en este eliminată și se adaugă sufixul -t. Prefixul verbului separabil este plasat la sfârșitul propoziției.
  • Traducere
  • Vă rog să vă așezați.
  • Explicaţie
  • Verbul setzen (a sta jos); terminația -en este eliminată și se adaugă sufixul -t.

Excepții și cazuri speciale

Reguli speciale pentru persoana a doua, singular - du (tu)
  • Traducere
  • Așteaptă!
  • Explicaţie
  • Când tulpina verbului se termină cu d, t, m, n , adăugăm de obicei sufixul -e (cu excepția cazului în care există una dintre următoarele litere la sfârșitul tulpinii verbului: m, n, l, r, h de ex. ko m bărbați (Komm! )
  • Traducere
  • Ajută-mă!
  • Explicaţie
  • Pentru unele verbe puternice, schimbarea vocalei e 👉 i se aplică și la modul imperativ.
  • Traducere
  • Citește cartea!
  • Explicaţie
  • Pentru unele verbe puternice, schimbarea vocalei e 👉 ie se aplică și la modul imperativ.
  • Traducere
  • Condu mai repede!
  • Explicaţie
  • Pentru verbele puternice, schimbarea vocalei a 👉 ä nu se aplică la imperativ.
Reguli speciale pentru persoana întâi, plural - wir (noi)

Dacă vorbitorul aparține grupului la care se referă ordinul / apelul, se poate folosi onstrucția lasst uns + infinitiv (Infinitiv). Această construcție are următorul sens: să facem ceva (ceva pe care îl descrie al doilea verb).

  • Traducere
  • Hai să mâncăm.
  • Traducere
  • Hai să ne întâlnim mâine.
  • Explicaţie
  • sich treffen (a se întâlni) 👉 wir treffen uns (ne întâlnim). Este un verb reflexiv și, în plus, folosește construcția lasst uns, deci uns uns .
Infinitiv la modul imperativ.

Forma la infinitiv a verbului în modul imperativ este și ea comună. Se poate referi atunci la una sau mai multe persoane.

  • Traducere
  • Ieși!
  • Traducere
  • Nu te mișca / Nu vă mișcați!