Verb

Imperativ

Imperativ

Imperativ används för att ge order (kommandon), artiga förfrågningar eller uppmaningar att göra något.

Exempel på meningar i imperativ

  • Översättning
  • Vänta på mig!
  • Översättning
  • Gå ut (alternativt: gå av)
  • Översättning
  • Vänligen presentera dig själv.
  • Översättning
  • Vänta tills du blir uppropad.
  • Översättning
  • Låt oss köra! (Eller låt oss åka!)

Konstruktion av imperativ

Singular, andra person - du (du)

Suffixet -en tas bort från infinitiv. Ofta behöver man lägga till ett suffix -e för att göra uttalet lättare efter att man tagit bort det.

  • Översättning
  • Kom in!
  • Förklaring
  • Verbet rein|kommen (att gå in); ta bort ändelsen -en, och prefixet för det separerbara sammansatta verbet hamnar i slutet av meningen.
  • Översättning
  • Gå hem!
  • Förklaring
  • Verbet gehen (att gå); suffixet -en tas bort; dessutom kan suffixet -e läggas till för att göra uttalet enklare.
Första och tredje person plural (artighetsform) - wir (vi) och Sie (du, artighetsform)

Vi sätter helt enkelt en infinitiv på första plats i meningen

  • Översättning
  • Låt oss köra! (Eller låt oss åka!)
  • Översättning
  • Var snäll och rör dig inte!
  • Förklaring
  • Sie i denna mening kan syfta på vilken kombination som helst (singular eller plural, enhetligt eller blandat kön) av: Herr / Fröken / Fru / Fröken
Plural, andra person - ihr (du)

-en-suffixet tas bort från infinitiv och ett -t-suffix läggs till.

  • Översättning
  • Hjälp er själva!
  • Förklaring
  • Verbet zu|greifen (att hjälpa sig själv); ändelsen -en tas bort och suffixet -t läggs till. Prefixet för det separerbara verbet placeras i slutet av meningen.
  • Översättning
  • Vänligen sätt dig ner.
  • Förklaring
  • Verbet setzen (att sitta); ändelsen -en tas bort och suffixet -t läggs till.

Undantag och specialfall

Särskilda regler för andra person singularis - du (du)
  • Översättning
  • Vänta!
  • Förklaring
  • När verbstammen slutar med d, t, m, n lägger vi vanligtvis till suffixet -e (om det inte finns någon av följande bokstäver i slutet av verbstammen: m, n, l, r, h t.ex. kommen (Komm!)
  • Översättning
  • Hjälp mig!
  • Förklaring
  • För vissa starka verb gäller vokalförändringen e 👉 i även i imperativ.
  • Översättning
  • Läs boken!
  • Förklaring
  • För vissa starka verb gäller vokaländringen e 👉 ie även i imperativ.
  • Översättning
  • Kör fortare!
  • Förklaring
  • För starka verb gäller inte vokaländringen a 👉 ä i imperativ.
Särskilda regler för första person, plural - wir (vi)

Om talaren tillhör den grupp som beslutet/överklagandet avser, kan konstruktionen lasst uns + infinitiv (Infinitiv) användas. Denna konstruktion har följande innebörd: låt oss göra något (något som det andra verbet beskriver).

  • Översättning
  • Låt oss äta.
  • Översättning
  • Låt oss träffas i morgon.
  • Förklaring
  • sich treffen (att träffas) 👉 wir treffen uns (vi träffas). Det är ett reflexivt verb och dessutom använder det konstruktionen lasst uns, därav uns uns.
Infinitiv i imperativ.

Infinitivformen av verbet i imperativ är också vanlig. Den kan då syfta på en eller flera personer.

  • Översättning
  • Ut med er!
  • Översättning
  • Rör dig inte!