Perfekt framtid

Futur II

Framtidsformen Futur II används för att uttrycka handlingar som redan kommer att vara utförda i framtiden.

Bygga meningar i Futur II tempus

Subjekt + bli + ... + Partizip II + haben/sein

Subjektet (Subjekt) är den person eller sak som utför handlingen, följt av hjälpverbet werden (i presens, böjt för person), och sedan i slutet av meningen, det förflutna participet (Partizip II) med ett av hjälpverben (haben/sein).

Konjugation av hjälpverbet werden för person i presens
Person werden
ich werde
du wirst
er/sie/es wird
wir werden
ihr werdet
sie/Sie werden

Exempel på användning av Futur II tempus

  • Översättning
  • Vid nio kommer planet att ha avgått / flugit iväg.
  • Förklaring
  • Klockan nio kommer planet med säkerhet att ha lyft (eftersom det kommer att ha flugit iväg tidigare).
  • Översättning
  • Senast i morgon kommer de att ha fattat ett beslut.
  • Översättning
  • Om vi inte börjar operera omedelbart kommer patienten inte att ha kunnat gå i morgon.
  • Förklaring
  • Om det finns ett modalt verb i en mening placeras tre infinitiver i slutet av meningen: en infinitiv av hjälpverbet haben, en infinitiv av verbet (i detta exempel laufen) och en infinitiv av det modala verbet (i detta exempel können). Det är en mycket sällsynt konstruktion.