Adjektiv

Adjektiv

Adjektive

Adjektiv är en del av talet som beskriver substantivet, t.ex. vackert leende, snabb bil. Det svarar på frågan was für ein(e)? (vilken typ av?). Dess form (ändelse) beror på genus, kasus och numerus.

Exempel på användning av adjektiv

  • Översättning
  • ett litet barn
  • Översättning
  • på det runda bordet
  • Översättning
  • en kopp svart kaffe
  • Översättning
  • genom den stora skogen
  • Översättning
  • en bra lösning

Konstruktion av adjektiv

Adjektiv kan härledas från substantiv och verb (ibland är det också möjligt att härleda dem från andra adjektiv).

Adjektiv som härleds från substantiv

Adjektiv härleds från substantiv genom att man lägger till ett lämpligt suffix. Ibland kan det vara nödvändigt att ta bort en eller flera bokstäver från substantivets ändelse.

Suffix Substantiv 👉 Adjektiv Översättning
-lich der Freund 👉 freundlich en vän 👉 vänlig
-los die Arbeit 👉 arbeitslos anställning (jobb) 👉 arbetslös
-voll der Sinn 👉 sinnvoll mening 👉 meningsfull
-sam der Betrieb 👉 betriebsam företag / fungerande (igång; processen att vara i arbete, t.ex. en maskin som arbetar) 👉 upptagen
-haft der Traum 👉 traumhaft en dröm 👉 fantastisk
-ig die Geduld 👉 geduldig tålamod 👉 tålamod
-isch der Neid 👉 neidisch avundsjuka 👉 avundsjuk
-ern das Gips 👉 gipsern gips 👉 gjord av gips
-bar die Strafe 👉 strafbar böter (straff) 👉 straffbart
-frei das Fett 👉 fettfrei fett 👉 fettfri
-reich die Kalorie 👉 kalorienreich kalori 👉 högkalori / hög i kalorier
Adjektiv som härleds från verb

Adjektiv härleds från verb genom att ta bort -en-ändelsen från verbet och genom att lägga till ett suffix. Adjektiv kan också härledas från partiklarna Partizip I och Partizip II.

Suffix/Particip Verb 👉 Adjektiv Översättning
-lich zerbrechen 👉 zerbrechlich att gå sönder 👉 bräckligt / skört
-bar zahlen 👉 zahlbar att betala 👉 betald (inte gratis)
-sam sparen 👉 sparsam att spara 👉 sparsam / sparsam
Partizip I kochen 👉 kochend att laga mat 👉 laga mat / bli lagad
Partizip II kochen 👉 gekocht att tillaga 👉 tillagad
Adjektiv som härstammar från adjektiv

Adjektiv härleds från andra adjektiv genom att lägga till ett lämpligt prefix (i det fallet har det skapade adjektivet oftast motsatt betydelse)

Prefix Adjektiv Översättning
miss- verständlich 👉 missverständlich klar/förståelig 👉 oklar/förvirrande
un- praktisch 👉 unpraktisch praktisk 👉 opraktisk
in- flexibel 👉 inflexibel flexibel 👉 oflexibel
im- moralisch 👉 immoralisch moralisk 👉 omoralisk
eng- verwandt 👉 engverwandt besläktad 👉 nära besläktad

Det finns inte många adjektiv som härstammar från adjektiv med suffixen: -eng, -im, -miss, men det finns många med -un, -in.

Gradering av adjektiv

I tyskan finns det bara ett sätt att gradera adjektiv: genom att lägga till suffixen -er (komparativ) och - e)ste (superlativ). Det är inte möjligt att gradera ett adjektiv genom att föregå det med "mer".

  • vanliga adjektiv (graderas endast genom att lägga till suffixen -er och -(e)ste)
  • Dessutom kan adjektiv delas in i följande grupper:
  • Vanliga adjektiv med en liten förändring (vanligtvis är detta tillägget av en omljud i fallet med enstaviga adjektiv, t.ex. a 👉 ä: kalt 👉 kälter 👉 kälteste eller utelämnande av en bokstav, t.ex. när adjektivet slutar med -er: teuer 👉 teurer 👉 teuerste)
Positiv Komparativ Superlativ Översättning
schnell schneller schnellste snabb 👉 snabbare 👉 snabbast
gut besser beste bra 👉 bättre 👉 bäst
kalt kälter kälteste kall 👉 kallare 👉 kallast
Superlativ

Det finns olika varianter för att bilda adjektiv i superlativ, som vi använder beroende på meningen och om adjektivet står omedelbart före substantivet.

  • am + Adjektiv (om adjektivet följer det substantiv som det refererar till, använder vi konstruktionen: am + adjektiv)
  • bestimmter Artikel + Adjektiv + Nomen (om adjektivet kommer direkt före substantivet, använder vi konstruktionen: bestämd artikel + adjektiv + substantiv)
  • bestimmter Artikel + Adjektiv (om adjektivet följer efter det substantiv det refererar till, kan vi också använda konstruktionen: bestämd artikel + adjektiv)
  • Översättning
  • Den här bilen är den snabbaste.
  • Översättning
  • Detta är den snabbaste bilen.
  • Översättning
  • Den här bilen är den snabbaste.

Tillämpningar och deklination av adjektiv

Deklination av adjektiv för genus och numerus
Maskulin (Maskulinum)

Tabellen visar hur adjektivet gut (bra) böjs för ett maskulint substantiv.

bestämd artikel obestämd artikel ingen artikel
Nominativ der gute Mann ein guter Mann guter Mann
Genitiv des guten Mannes eines guten Mannes guten Mannes
Dativ dem guten Mann einem guten Mann gutem Mann
Akkusativ den guten Mann einen guten Mann guten Mann

I genitiv (Genitiv) får de flesta monosyllabiska maskulina och neutrum substantiv, istället för att bara få -s-suffixet, även -es-suffixet. Därför des guten Mannes (des guten Manns).

Femininum (Femininum)

Tabellen visar hur adjektivet gut (bra) böjs för ett feminint substantiv.

bestämd artikel obestämd artikel ingen artikel
Nominativ die gute Frau eine gute Frau gute Frau
Genitiv der guten Frau einer guten Frau guter Frau
Dativ der guten Frau einer guten Frau guter Frau
Akkusativ die gute Frau eine gute Frau gute Frau
Neutrum (Neutrum)

Tabellen visar hur adjektivet gut (bra) böjs för substantiv i neutrum.

bestämd artikel obestämd artikel ingen artikel
Nominativ das gute Kind ein gutes Kind gutes Kind
Genitiv des guten Kindes eines guten Kindes guten Kindes
Dativ dem guten Kind einem guten Kind gutem Kind
Akkusativ das gute Kind ein gutes Kind gutes Kind

I genitiv (Genitiv) får de flesta monosyllabiska maskulina och neutrum substantiv, istället för att bara få -s-suffixet, -es-suffixet. Därför des guten Kindes (des guten Kinds).

Plural (Plural)

Tabellen visar hur adjektivet gut (bra) böjs för ett substantiv i plural.

bestämd artikel ingen artikel
Nominativ die guten Freunde gute Freunde
Genitiv der guten Freunde guter Freunde
Dativ den guten Freunden guten Freunden
Akkusativ die guten Freunde gute Freunde

I dativkasus (Dativ) får alla plurala substantiv alltid suffixet -n.

Adjektivändelser i alla kasus, singular och plural
Adjektivändelser (med bestämd artikel)

Tabellen visar vilket suffix som behöver läggas till adjektivet beroende på grammatiskt kasus, genus och numerus med bestämd artikel.

Maskulinum feminin neutral plural
Nominativ -e -e -e -en
Genitiv -en -en -en -en
Dativ -en -en -en -en
Akkusativ -en -e -e -en
Adjektivändelser (med obestämd artikel)

Tabellen visar vilket suffix som måste läggas till adjektivet beroende på grammatiskt kasus, genus och numerus med en obestämd artikel.

Maskulinum feminin neutral plural
Nominativ -er -e -es -e
Genitiv -en -en -en -er
Dativ -en -en -en -en
Akkusativ -en -e -es -en
Adjektivändelser (utan artikel)

Tabellen visar vilket suffix som måste läggas till adjektivet beroende på grammatiskt kasus, genus och numerus utan artikel.

Maskulinum feminin neutral plural
Nominativ -er -e -es -e
Genitiv -en -er -en -er
Dativ -em -er -em -en
Akkusativ -en -e -es -en

Undantag och specialfall

Adjektiv som slutar på -e

För adjektiv som slutar med -e utelämnar vi e i suffixet.

  • Översättning
  • en orange bil
  • Översättning
  • en rak linje
Det oregelbundna adjektivet hoch

Det enda oregelbundna adjektivet i positiv grad (c kastas bort från ch).

  • Översättning
  • en hög byggnad
Adjektiv som slutar på -el

Om ett adjektiv slutar med -el tar vi bort e från suffixet -el, och sedan lägger vi till ett suffix enligt någon av tabellerna ovan.

  • Översättning
  • flexibla arbetstider
Vissa adjektiv som slutar med -er

Ibland, när ett adjektiv slutar med -er, tar vi bort bokstaven e från suffixet -er och lägger sedan till ett lämpligt suffix enligt en av tabellerna ovan.

  • Översättning
  • en dyr bil
  • Översättning
  • en sur soppa
  • Förklaring
  • Sauer kan också betyda arg eller sur/pout (om ansiktet)

Undantag

  • Översättning
  • en välsmakande hamburgare