시제

완벽한 미래

Futur II

미래 시제인 '미래 II'는 미래에 이미 이루어질 행동을 표현할 때 사용됩니다.

<미래 II> 시제로 문장 만들기

주제 + werden + ... + 파트 참가 II + 하벤/세인

주어(Subjekt)는 행동을 수행하는 사람 또는 사물이며, 그 뒤에 보조동사 werden(현재 시제, 사람에 대한 활용형)이 오고, 문장 끝에 보조동사 중 하나(haben/sein)와 함께 과거 분사(Partizip II)가옵니다.

현재 시제 사람에 대한 보조동사 werden의 활용형
Person werden
ich werde
du wirst
er/sie/es wird
wir werden
ihr werdet
sie/Sie werden

<미래 II> 시제 사용 예시

  • 번역
  • 9시까지 비행기가 출발/비행할 것입니다.
  • 설명
  • 9시가 되면 비행기는 확실히 사라졌을 것입니다(더 일찍 날아갔을 테니까요).
  • 번역
  • 내일까지는 결정을 내릴 것입니다.
  • 번역
  • 즉시 수술을 시작하지 않으면 환자는 내일 걸을 수 없게 됩니다.
  • 설명
  • 문장에 조동사가 있는 경우 문장 끝에 3개의 부정사가 배치됩니다: 보조동사의 부정사 haben, 동사의 부정사(이 예에서는 laufen), 조동사의 부정사(이 예에서는 können)가 있습니다. 매우 드문 구성입니다.