조동사

Modalverben

독일어에는 6개의 조동사가 있습니다. 이들은 문법적인 관점에서 볼 때 특별한 동사 그룹으로, 다른 동사와 함께 문장에 가장 자주 등장하고 문장의 순서를 바꾸며 1인칭과 3인칭 단수(<나는, 에르/시에/에스>)에서 항상 같은 형태를 갖기 때문입니다. 과거 시제에서 조동사의 보조 동사는 항상 하벤입니다.

• <>털실하다(원하다)
• <뮈센> (필수)
• <뫼겐>(마음에 들어요)
• (허용됨)
• <>솔렌(해야 함)
• (할 수 있다/할 수 있다)

조동사가 있는 문장의 예

쇠퇴, 어순 및 응용

현재 시제의 조동사 Präsens

단어 순서

과거 시제의 조동사

Präteritum

단어 순서

과거형 조동사 Perfekt

Person + haben	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich habe	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
du hast	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
er/sie/es hat	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
wir haben	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
ihr habt	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
sie/Sie haben	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt

단어 순서

Ich habe nie viel Geld gewollt.

• 번역
• 저는 많은 돈을 원한 적이 없습니다.

• 설명
• 과거 시제 <<퍼펙트>>, 조동사 + 0개의 다른 동사, 어순: <<파티십 II>> 형식의 활용보조동사 <하벤>> + 동사 <부풀어 오르다>>.
• 조동사는 보통 다른 동사와 함께 사용되기 때문에 매우 드문 경우입니다.

Ich habe nie an einen gut bezahlten Job gedacht, weil ich nie viel Geld gewollt habe.

• 번역
• 돈을 많이 벌고 싶었던 적이 없었기 때문에 보수가 좋은 직업은 생각해 본 적이 없습니다.

• 설명
• ..., weil ... + 끝에: Partizip II> 형태의 동사 부풀다 + 활용형 보조동사 하벤.

Ich habe nie viel Geld verdienen wollen.

• 번역
• 저는 돈을 많이 벌고 싶었던 적이 없습니다.

• 설명
• 과거 시제 <<퍼펙트>>, 조동사 + 다른 동사 1개, 어순: 활용형 보조동사 <<하벤>> + 부정사 + 보조동사의 부정사 <<부풀어 오르다>>.
• 이 형식은 단일 조동사가 있는 형식보다 확실히 더 자주 사용됩니다.

Ich habe nie an einen gut bezahlten Job gedacht, weil ich nie viel Geld habe verdienen wollen.

• 번역
• 돈을 많이 벌고 싶었던 적이 없었기 때문에 보수가 좋은 직업은 생각해 본 적이 없습니다.

• 설명
• ..., weil ... + 끝에: 활용보조동사 하벤 + 부정사 + 조동사의 부정사 부풀다.

Ich habe gestern zum Mittagessen wenig gegessen, weil ich am Abend eine Pizza habe essen gehen wollen.

• 번역
• 어제는 저녁에 피자를 먹고 싶어서 점심을 거의 먹지 않았습니다.

• 설명
• ..., weil ... + 끝에: 활용보조동사 하벤 + 부정사 2개 + 조동사의 부정사 부풀다.

Der Patient hat gestern operiert werden müssen.

• 번역
• 환자는 어제 수술을 받아야 했습니다.

• 설명
• 과거형 퍼펙트, 수동태, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 2개, 어순: 파티십 II> 형태의 활용보조동사 하벤 + 동사 오퍼리어렌 + 조동사 워덴 + 조동사의 부정사 뮈쎈.

Der Chirug ist in der Nacht ins Krankenhaus gekommen, weil der Patient gestern hat operiert werden müssen.

• 번역
• 외과의사는 환자를 수술해야 했기 때문에 밤에 병원에 왔습니다.

• 설명
• ..., weil ... + 끝 : 활용형 보조동사 haben + 동사 operieren Partizip II> 형태의 동사 + 보조동사 werden + 조동사의 부정사 müssen.

과거 시제 <플러스쾀퍼펙트>의 조동사

Person + haben (Präteritum)	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich hatte	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
du hattest	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
er/sie/es hatte	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
wir hatten	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
ihr hattet	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
sie/Sie hatten	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt

단어 순서

Ich hatte Führerschein machen müssen, bevor ich Auto fahren konnte.

• 번역
• 운전을 하기 전에는 운전면허를 취득해야 했습니다.

• 설명
• 시제: Plusquamperfekt, 조동사 + 다른 동사 1개, 어순: 활용보조동사 haben + 끝에: 부정사 + 조동사의 부정사 müssen.

Während der Führerscheinprüfung war ich müde, weil ich die ganze Nacht hatte lernen müssen.

• 번역
• 운전면허 시험을 치르는 동안 밤새 공부해야 해서 피곤했습니다.

• 설명
• 시제: Plusquamperfekt, 조동사 + 다른 동사 1개, 어순: ..., weil ... + 끝에: 활용보조동사 하벤 + 부정사 + 조동사 뮈쎈의 부정사.

Der Patient hatte operiert werden müssen, bevor seine Familie ins Krankenhaus kam.

• 번역
• 환자는 가족이 병원에 도착하기 전에 수술을 받아야 했습니다.

• 설명
• 시제: Plusquamperfekt, 수동태, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 2개, 어순: 활용보조동사 haben + 끝에: 동사 operieren의 과거분사 Partizip II + 보조동사 werden + 조동사의 부정사 müssen.

Die Familie war beunruhigt, weil Thomas vor ihrer Ankunft ins Krankenhaus hatte operiert werden müssen.

• 번역
• 토마스가 도착하기 전에 수술을 받아야 했기 때문에 가족은 긴장했습니다.

• 설명
• 시제: Plusquamperfekt>, 종속절, 수동태, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 2개, 어순: ..., weil ... + 어미: 활용보조동사 haben + 동사 operieren의 과거 분사 Partizip II + 보조동사 werden + 조동사의 부정사 müssen.

미래 시제 <미래 I>의 조동사

Person + werden	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich werde	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
du wirst	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
er/sie/es wird	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
wir werden	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ihr werdet	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
sie/Sie werden	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können

단어 순서

Ich werde bald nach Hause gehen müssen.

• 번역
• 곧 집에 가야 해요.

• 설명
• 미래형 시제 <미래 I>, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 1개, 어순: 활용형 보조동사 <이>werden이 시제 <미래 I>를 형성하고 + 뒤에: 부정사 + 조동사의 부정사 <이>müssen이 결합합니다.

Wir verabschieden uns jetzt, weil ich bald nach Hause werde gehen müssen.

• 번역
• 이제 곧 집에 가야 하니까 작별 인사를 하려고 합니다.

• 설명
• 미래시제 <나는 미래>, 종속절, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 1개, 어순: ..., weil ... + 뒤에 : 활용보조동사 werden이 시제 Futur I + 부정사 + 조동사의 부정사 müssen을 형성합니다.

Der Patient wird bald operiert werden müssen.

• 번역
• 환자는 곧 수술을 받아야 합니다.

• 설명
• 미래시제 Futur I, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 2개, 어순: 활용형 보조동사 werden이 시제 Futur I + 끝에 결합하여 시제를 형성합니다: 동사 운영하다에 대한 과거 분사 파티십 II + 수동태를 형성하는 보조동사 werden + 조동사의 부정사 müssen.

Die Krankenschwester ruft den Chirurgen an, weil der Patient bald wird operiert werden müssen.

• 번역
• 간호사가 곧 환자를 수술해야 하기 때문에 외과의에게 전화를 걸고 있습니다.

• 설명
• 미래형 시제 <미래 I>, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 2개, 어순: ..., weil ... + 끝 : 시제 Futur I을 형성하는 활용형 보조동사 werden + 동사 operieren의 과거 분사 Partizip II + 수동태를 형성하는 보조동사 werden + 조동사 müssen의 부정사.

미래 시제의 조동사 <미래 II>

시제 <미래 II>는 매우 드물게 사용됩니다(조동사는 더욱 드물게 사용됩니다).

Person + werden + ... + haben	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich werde	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
du wirst	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
er/sie/es wird	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
wir werden	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
ihr werdet	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
sie/Sie werden	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben

단어 순서

Bevor Peters Familie ins Krankenhaus kommt, wird der Chirurg schon die Operation haben anfangen müssen.

• 번역
• 피터의 가족이 병원에 도착하기 전에 외과의가 수술을 시작할 것입니다.

• 설명
• 미래시제 Futur II, 조동사 + 다른 동사 1개 + 보조동사 2개, 어순: 보조동사 werden + 끝부분: 보조동사 haben + 부정사 + 조동사의 부정사 müssen.

가정법 분위기의 조동사 <>콘준티브 II

Person	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich	wollte	müsste	möchte	dürfte	sollte	könnte
du	wolltest	müsstest	möchtest	dürftest	solltest	könntest
er/sie/es	wollte	müsste	möchte	dürfte	sollte	könnte
wir	wollten	müssten	möchten	dürften	sollten	könnten
ihr	wolltet	müsstet	möchtet	dürftet	solltet	könntet
sie/Sie	wollten	müssten	möchten	dürften	sollten	könnten

단어 순서

Wenn ich könnte, würde ich dir helfen.

• 번역
• 제가 도울 수 있다면 도와드리겠습니다.

• 설명
• 가정법 구문 II, 조동사 1개 + 다른 동사 0개 + 어순: 접속사 wenn + 마지막에 구문 II 형식의 조동사 können가 있습니다.

예외 및 특수 사례

동사 <듣다, 보다, 놓다>

과거 시제인 <회렌, 시엔, 라센> 동사와 <퍼펙트> 및 <플러스쾀퍼펙트> 동사는 조동사와 정확히 동일하게 활용됩니다.

Ich habe den Musiker Klavier spielen hören.

• 번역
• 음악가가 피아노를 연주하는 소리가 들렸습니다.

• 설명
• 과거시제 퍼펙트, 동사 회렌(조동사처럼) + 다른 동사 1개 + 보조동사 1개, 어순: 보조동사 하벤 + 끝에: 동사 스필렌의 부정사 + 동사 회렌의 부정사.

Ich hatte Angst, weil ich ein unbekanntes Auto in meine Richtung habe fahren sehen.

• 번역
• 알 수 없는 차가 제 쪽으로 다가오는 것을 보고 무서웠습니다.

• 설명
• 과거시제 퍼펙트, 종속절, 동사 sehen (조동사처럼) + 다른 동사 1개 + 보조동사 1개, 어순: ..., weil ... + 끝에: 활용보조동사 haben + 동사의 부정사 fahren + 동사의 부정사 sehen .

Nachdem ich jemanden Klavier hatte spielen hören, wusste ich, dass jemand in dem Haus war.

• 번역
• 누군가 피아노를 치는 소리가 들리자 집에 누군가 있다는 것을 알았습니다.

• 설명
• 과거형 Plusquamperfekt, 종속절, 동사 hören (조동사처럼) + 다른 동사 1개, + 보조동사 1개, 어순: Nachdem ... + 끝에: Präteritum 시제의 활용보조동사 haben + 동사의 부정사 spielen + 동사의 부정사 hören.