접속사 문장

Konjunktionalsätze

독일어에서 접속사는 접속사로 연결된 두 부분으로 구성된 문장을 말합니다. 사용된 접속사에 따라 특정 순서가 정해져 있습니다. 단순, 반전, 동사가 끝에 오는 세 가지 순서 유형이 가능합니다.

연결 절의 구성

각 어순은 문장의 품사가 취해야 하는 특정 위치를 지정합니다.

간단한 주문

<>접속사 + 주어 + 목적어 + 동사

접속사 중 하나 바로 뒤에 나오는 문장입니다: 는 단순한 어순, 즉 단일 문장과 동일한 어순을 가집니다: 접속사 + 주어 + 술어(동사) + 목적어.

  • 번역
  • 커피를 마시며 신문을 읽고 있습니다.
  • 설명
  • 간단한 어순: 주어(<나는>), 술어(<레센>), 목적어().
  • 번역
  • 독일어를 배우고 있지만 더 이상 하고 싶지 않아요.
  • 설명
  • 간단한 어순: 주어(<나는>), 서술어(<하벤>), 목적어(<케네 욕망>).
역순

<>접속사 + 동사 + 주어 + 목적어

접속사 중 하나 뒤에 나타나는 문장입니다: 는 어순이 반전되어 있습니다: 접속사 + 술어(동사) + 주어 + 목적어.

  • 번역
  • 저는 오랫동안 독일어를 배웠기 때문에 문법을 잘 이해하고 있습니다.
  • 설명
  • 반전된 어순: 서술어(<버스테헨>), 주어(<나는>), 목적어(<다이 그라마틱>).
동사가 마지막에

접속사 + 주어 + 목적어 + ... + 동사

접속사 중 하나 뒤에 나오는 문장입니다: 는 끝에 동사가 있는 어순을 가집니다: 접속사 + 주어 + 목적어 + ... + 술어(동사).

  • 번역
  • 내일 아침에 비행기가 있어서 지금 집에 가야 해요.
  • 설명
  • 뒤에 동사가 오는 어순: 주어(<나는>), 목적어(), ... , 끝에 술어(<하벤>).
어순에 따라 그룹화된 접속사
간단한 주문 동사가 마지막에 역순
aber als allerdings
denn bevor also
denn bis andererseits
oder da außerdem
sondern dass dadurch
und falls dann
indem dennoch
nachdem deshalb
ob deswegen
seit einerseits
seitdem entweder ... oder
sobald genauso
sodass jedoch
sofern seitdem
solange somit
sooft sonst
soweit troztdem
während weder ... noch
weil zuvor
wenn zwar