기사

Artikel

관사는 명사의 성별을 결정합니다. 독일어에는 남성(<이>마스큘리넘>), 여성(<이>페미니넘>), 중성(<이>뉴트룸>)의 세 가지 성별이 있습니다. 그 외에도 명사는 복수가 될 수도 있습니다. 이 경우 정관사는 항상 이며 부정관사는 없습니다.

문서를 정의하는 규칙

독일어를 정확하게 말하려면 명사의 관사(성별)를 알아야 합니다. 명사의 어미, 명사가 특정 단어 그룹(예: 자동차 브랜드, 계절, 요일)에 속한다는 사실 등 명사의 성별을 알려주는 몇 가지 유용한 규칙이 있습니다.

<죽다> 기사
-e로 끝나는 대부분의 명사
  • 번역
  • 번역
  • 학교
  • 번역
  • 세탁기
  • 번역
  • 수프

예외

  • 번역
  • 커피
  • 번역
  • 치즈
  • 번역
  • 바게트
  • 번역
여성 인간과 동물
  • 번역
  • woman
  • 번역
  • 이모
  • 번역
  • 암컷 개
  • 번역
  • 염소

예외

  • 번역
  • girl
  • 번역
  • 젊은 아가씨
  • 번역
  • woman
-ung으로 끝나는 단어
  • 번역
  • 신문
  • 번역
  • 시험/연구

예외

  • 번역
  • 불륜
  • 번역
  • 스윙
-heit로 끝나는 단어
  • 번역
  • 질병/질병
  • 번역
  • 건강
-keit로 끝나는 단어
  • 번역
  • 가용성
  • 번역
  • 유사성
-schaft로 끝나는 단어
  • 번역
  • 팀/승무원
  • 번역
  • 준비 상태
-tät로 끝나는 단어
  • 번역
  • 대학
  • 번역
  • 품질
-ur로 끝나는 단어
  • 번역
  • 수리
  • 번역
  • 온도
-ion으로 끝나는 단어
  • 번역
  • 탄약
  • 번역
  • 토론
독일어가 아닌 다른 언어에서 파생된 단어가 -age/-ade로 끝나는 경우
  • 번역
  • garage
  • 번역
  • 레모네이드
-ik로 끝나는 단어
  • 번역
  • 음악
  • 번역
  • 물리학
숫자
  • 번역
  • 일곱
  • 번역
  • 0
  • 번역
  • 8인가요?
모터사이클 브랜드
  • 번역
  • Suzuki
  • 번역
  • 할리 데이비슨
배송 이름
  • 번역
  • 타이타닉
  • 번역
  • 고르치 포크
항공기 이름
  • 번역
  • 보잉 737
꽃 이름
  • 번역
  • 튤립
  • 번역
  • 장미
-scrift로 끝나는 단어
  • 번역
  • 서명
  • 번역
  • 자동 이체
독일어가 아닌 다른 언어에서 파생된 단어로 끝나는 어미: -anz, -enz, -ie
  • 번역
  • 라이선스
  • 번역
  • 허용 오차
  • 번역
  • 마법
<더> 기사
남성 인간 및 동물 존재
  • 번역
  • man
  • 번역
  • 삼촌
  • 번역
  • 수컷 개
  • 번역
  • 당나귀
- 또는로 끝나는 단어의 대부분
  • 번역
  • 독재자
  • 번역
  • 발전기

예외

  • 번역
  • 게이트
-링으로 끝나는 단어의 대부분(예: 다스 컨트롤링>)을 제외한 영어에서 -링으로 끝나는 단어에서 파생된 단어)
  • 번역
  • novice
  • 번역
  • 나비
-ich로 끝나는 단어는 -reich로 끝나는 단어를 제외합니다
  • 번역
  • 카펫
  • 번역
  • 양 고추냉이
-ig로 끝나는 단어
  • 번역
  • 번역
  • 식초
독일어가 아닌 다른 언어에서 파생된 단어가 -us로 끝나는 경우
  • 번역
  • 알고리즘
  • 번역
  • 알코올 중독
  • 번역
  • 지구본
하루 중 시간대
  • 번역
  • 아침
  • 번역
  • 저녁
계절
  • 번역
  • 봄(시즌)
  • 번역
  • 겨울
  • 번역
  • 여름
  • 번역
  • 가을
요일 및 월
  • 번역
  • 월요일
  • 번역
  • 토요일
  • 번역
  • 3월
  • 번역
  • 6월
강수량
  • 번역
  • rain
  • 번역
  • 우박
  • 번역
  • snow
지리적 위치
  • 번역
  • 남쪽
  • 번역
  • west
<다스> 기사
-ment로 끝나는 단어
  • 번역
  • 실험
  • 번역
  • 기질
색상 이름
  • 번역
  • 빨간색
  • 번역
  • 흰색/흰색
화학 원소
  • 번역
  • 우라늄
  • 번역
  • 납(금속)

예외

  • 번역
  • 수소
  • 번역
  • 산소
-음으로 끝나는 단어
  • 번역
  • 박물관
  • 번역
  • 대상
-chen으로 끝나는 단어

독일어에서 접미사 -chen는 항상 중성인 소형어를 만듭니다. -chen으로 끝나는 다른 단어도 있는데, 이들은 축소형이 아니며 중성 이외의 성별을 가질 수 있습니다.

  • 번역
  • girl
  • 번역
  • 작은 고리(작은 형태)

예외

  • 번역
  • 케이크
-lein으로 끝나는 단어
  • 번역
  • 작은 테이블
  • 번역
  • 미혼 여성
-ing로 끝나는 영어에서 파생 된 단어
  • 번역
  • 타이밍
  • 번역
  • 교육
부정사 형태의 동사에서 파생된 단어
  • 번역
  • 먹기(먹는 과정)
  • 번역
  • 수영
정의되지 않은 사물/사람/개념을 지칭하는 형용사에서 파생된 단어
  • 번역
  • 선함 / 좋은 것
  • 번역
  • 참신함 / 새로운 것

예외

  • 번역
  • 새 동료(예: 새 동료)입니다.
금속 및 재료 이름
  • 번역
  • gold
  • 번역
  • 나무

예외

  • 번역
  • 강철
  • 번역
  • 브론즈
호텔, 영화관, 카페 이름
  • 번역
  • 힐튼 호텔
  • 번역
  • 카페 델 마르
  • 번역
  • 요르크 시네마

기사 유형

독일어에는 정관사, 부정관사, 영관사 등 3가지 유형의 관사가 있습니다.

남성적 여성스러운 중립 복수
definite der die das die
무기한 ein eine ein -
제로 기사 - - - -
정관사

특정 명사(예: 사물, 사람, 개념)를 설명합니다. 영어와 가장 정확한 비교는 "the"(vs "a"). 다음 상황에서 사용합니다:

명사를 어떻게든 정의할 수 있거나 이전 문장에서 명사가 언급된 경우입니다.
  • 번역
  • 테이블 위에 책이 있습니다. 책은 녹색입니다.
특정 사물/사람을 보거나 듣거나 느끼면서 지칭하는 행위
  • 번역
  • 냄새가 기분 좋습니다.
  • 번역
  • 이 소음은 귀찮습니다.
  • 번역
  • 스웨터가 좋아 보입니다.
강, 바다, 산 이름
  • 번역
  • 슈프레 강은 베를린을 관통합니다.
  • 번역
  • 알프스는 거대합니다.
  • 번역
  • 북해는 짠맛이 강합니다.
국가 이름 앞(전부는 아님)
  • 번역
  • 스위스에는 26개의 칸톤이 있습니다.
  • 설명
  • 기사(남성)가 필요한 국가: 더 이라크, 더 이란, 더 제멘, 콩고, 더 리바논, 더 니제르, 더 오만, 더 세네갈, 더 수단, 차드, 더 바티칸
  • 기사(여성)가 필요한 국가: <콩고민주공화국, 도미니카공화국, 엘펜바인쿠스트, 몽골, 스위스, 슬로바키아, 터키, 우크라이나, 중앙아프리카공화국
  • 기사(중성)가 필요한 국가: <다스 코소보>
  • 관사가 필요한 국가(복수): 바하마, 카프베르디센 제도, 코모르, 말레디벤, 네덜란드, 필리핀, 살로몬, 세이셸, 미국(연방), 아랍 에미리트 연방
세상에 단 하나뿐인 명사 앞의 명사
  • 번역
  • 태양이 빛나고 있습니다.
  • 번역
  • 공기가 오염되었습니다.
부정관사

정의되지 않은 명사(예: 사물, 사람, 개념)를 설명합니다. 영어와 가장 정확한 비교는 "a"(vs "the"). 복수명사에는 부정관사가 없습니다. 다음과 같은 경우에 사용합니다:

우리는 무언가에 대해 처음 이야기할 때 이 단어를 사용합니다.
  • 번역
  • 거기에 차가 있습니다. 차는 빨간색입니다.
비교
  • 번역
  • 이 판지는 깃털처럼 가볍습니다.
제로 기사

때로는 명사에 관사가 없는 경우도 있습니다(0관사가 있는 경우). 다음과 같은 경우에 0관사를 사용합니다:

단어 뒤의 <에트위스>(일부), <비엘>(많이), <웨니그>(조금)
  • 번역
  • 저는 운동을 많이 합니다.
  • 번역
  • Peter는 시간이 거의 없습니다.
  • 번역
  • 이제 여러분을 위한 시간이 있습니다.
(미스터) 및 (부인) 이전
  • 번역
  • 뮐러 씨가 아프십니다.
  • 번역
  • 누군가 피셔 씨를 방문하고 있습니다.
국가 이름 앞(전부는 아님)
  • 번역
  • 독일로 가거나 운전하고 있습니다.

예외

  • 번역
  • 미국으로 비행기를 타고 있습니다.
국적 이름 앞
  • 번역
  • 줄리어스는 독일인입니다.
직업 이름 앞에
  • 번역
  • 프란치스카는 변호사입니다.
무기한 자료의 이름 앞에
  • 번역
  • 이 테이블은 나무로 만들어졌습니다.
  • 번역
  • 수돗물을 마십니다.
도시 이름 앞(전부는 아님)
  • 번역
  • 저는 베를린에 살고 있습니다.
측정값, 무게, 수량을 설명하는 단어 뒤에는
  • 번역
  • 커피 한 잔을 주문합니다.
  • 번역
  • 코카콜라 한 병
  • 번역
  • 제 몸무게는 55kg입니다.

eine Tasse는 커피의 양(Kaffee)을 정의하기 때문에 Kaffee 앞에 관사를 추가하지 않으며, 마찬가지로 eine Flasche 뒤에는 Cola 앞에 관사를 추가하지 않습니다.

추기경 번호 뒤
  • 번역
  • 저는 21살입니다.
  • 번역
  • 청바지 두 켤레를 구매합니다.
거의 항상 전치사 <오네> 뒤에 오며 때로는 전치사 뒤에 오기도 합니다: <나흐, 보르>
  • 번역
  • 재킷을 입지 않고 가겠습니다.
  • 번역
  • 집에 가거나 운전 중입니다.
  • 번역
  • 내가 거기 있습니다. (사이트에 있습니다.)
부정 복수 명사 앞
  • 번역
  • 학생들은 공부하는 동안에도 일을 하는 경우가 많습니다.

복수형에는 부정관사가 존재하지 않으므로 이 경우에는 영관사를 사용한다고 할 수 있습니다.

팁과 요령

  • 관사와 함께 명사를 배워야 합니다. 관사를 모르면 문장이 어색하게 들리고 관사가 없으면 어떤 문법 사례에서도 제대로 된 문장을 만들 수 없습니다.
  • 명사의 관사가 어떤 것인지 결정하는 데 사용할 수 있는 규칙을 알아보세요(특히 접미사 '-웅, -하이트, -케이트'와 같은 다> 관사에 적용됨).