Članki

Artikel

Členek določa spol samostalnika. V nemščini poznamo tri spole: moški (Maskulinum), ženski (Femininum) in srednji (Neutrum). Poleg tega je lahko samostalnik tudi v množini. V tem primeru je določni člen vedno die, nedoločnega člena pa ni.

Pravila, ki opredeljujejo članek

Če želite pravilno govoriti nemško, morate vedeti, kateri člen (spol) ima samostalnik. Obstaja nekaj koristnih pravil, ki povedo, kakšen je spol samostalnika, npr. končnica samostalnika, dejstvo, da samostalnik spada v določeno skupino besed, npr. znamke avtomobilov, letni časi, dnevi v tednu.

Članek die
Večina samostalnikov, ki se končajo na -e
  • Prevod
  • steklenica
  • Prevod
  • šola
  • Prevod
  • pralni stroj
  • Prevod
  • juha

Izjeme

  • Prevod
  • kava
  • Prevod
  • sir
  • Prevod
  • bageta
  • Prevod
  • konec
Ženska človeška in živalska bitja
  • Prevod
  • ženska
  • Prevod
  • teta
  • Prevod
  • samica psa
  • Prevod
  • koza

Izjeme

  • Prevod
  • dekle
  • Prevod
  • mlada dama
  • Prevod
  • ženska
Besede, ki se končujejo z -ung
  • Prevod
  • časopis
  • Prevod
  • preverjanje / raziskovanje

Izjeme

  • Prevod
  • stranska afera
  • Prevod
  • gugalnica
Besede, ki se končajo na -heit
  • Prevod
  • bolezen / bolezen
  • Prevod
  • zdravje
Besede, ki se končajo z -keit
  • Prevod
  • razpoložljivost
  • Prevod
  • podobnost
Besede, ki se končajo na -schaft
  • Prevod
  • ekipa / posadka
  • Prevod
  • pripravljenost
Besede, ki se končajo na -tät
  • Prevod
  • univerza
  • Prevod
  • kakovost
Besede, ki se končajo na -ur
  • Prevod
  • popravilo
  • Prevod
  • temperatura
Besede, ki se končujejo z -ion
  • Prevod
  • strelivo
  • Prevod
  • razprava
Besede, ki izvirajo iz drugega jezika kot nemščine in se končujejo na -age/-ade
  • Prevod
  • garaža
  • Prevod
  • limonada
Besede, ki se končajo na -ik
  • Prevod
  • glasba
  • Prevod
  • fizika
Številke
  • Prevod
  • sedem
  • Prevod
  • nič
  • Prevod
  • Je to osmica?
Blagovne znamke motociklov
  • Prevod
  • Suzuki
  • Prevod
  • Harley Davidson
Imena ladij
  • Prevod
  • Titanik
  • Prevod
  • Gorch Fock
Imena zrakoplovov
  • Prevod
  • Boeing 737
Imena cvetov
  • Prevod
  • tulipan
  • Prevod
  • rose
Besede, ki se končajo z -schrift
  • Prevod
  • podpis
  • Prevod
  • neposredna bremenitev
Besede, ki izvirajo iz drugega jezika kot nemščine in se končujejo na: -anz, -enz, -ie
  • Prevod
  • licenca
  • Prevod
  • toleranca
  • Prevod
  • čarobni
Člen der
Moška človeška in živalska bitja
  • Prevod
  • moški
  • Prevod
  • stric
  • Prevod
  • pasji samec
  • Prevod
  • osel
Večina besed, ki se končajo na ali
  • Prevod
  • diktator
  • Prevod
  • generator

Izjeme

  • Prevod
  • vrata
Večina besed, ki se končajo na -ling, razen besed, ki izhajajo iz angleščine in se končajo na -ing, npr. (das Controlling)
  • Prevod
  • novice
  • Prevod
  • metulj
Besede, ki se končajo na -ich, razen tistih, ki se končajo na -reich
  • Prevod
  • preproga
  • Prevod
  • hren
Besede, ki se končajo na -ig
  • Prevod
  • med
  • Prevod
  • kis
Besede, ki izhajajo iz drugega jezika kot nemščine in se končujejo na -us
  • Prevod
  • algoritem
  • Prevod
  • alkoholizem
  • Prevod
  • globus
Časi dneva
  • Prevod
  • jutro
  • Prevod
  • večer
Sezoni
  • Prevod
  • pomlad (sezona)
  • Prevod
  • zima
  • Prevod
  • poletje
  • Prevod
  • jesen
Dnevi v tednu in meseci
  • Prevod
  • Ponedeljek
  • Prevod
  • Sobota
  • Prevod
  • Marec
  • Prevod
  • Junij
Padavine
  • Prevod
  • dež
  • Prevod
  • toča
  • Prevod
  • sneg
Geografske smeri
  • Prevod
  • jug
  • Prevod
  • zahod
Člen das
Besede, ki se končajo z -ment
  • Prevod
  • eksperiment
  • Prevod
  • temperament
Imena barv
  • Prevod
  • rdeča
  • Prevod
  • bela / belina
Kemični elementi
  • Prevod
  • uran
  • Prevod
  • svinec (kovina)

Izjeme

  • Prevod
  • vodik
  • Prevod
  • kisik
Besede, ki se končajo na -um
  • Prevod
  • muzej
  • Prevod
  • občinstvo
Besede, ki se končujejo z -chen

Pripona -chen v nemščini tvori pomanjševalnice, ki so vedno srednjega spola. Obstajajo tudi druge besede s končnico -chen, ki niso pomanjševalnice in so lahko drugega spola kot srednjega.

  • Prevod
  • dekle
  • Prevod
  • majhen kavelj (pomanjševalnica)

Izjeme

  • Prevod
  • torta
Besede, ki se končujejo z -lein
  • Prevod
  • majhna mizica
  • Prevod
  • neporočena ženska
Besede, ki izhajajo iz angleščine in se končujejo na -ing
  • Prevod
  • časovni razpored
  • Prevod
  • usposabljanje
Besede, izpeljane iz glagolov v nedoločniku
  • Prevod
  • prehranjevanje (proces prehranjevanja)
  • Prevod
  • plavanje
Besede, izpeljane iz pridevnikov, ki se nanašajo na nedoločene stvari/osebe/pojme
  • Prevod
  • dobrota / dobra stvar
  • Prevod
  • novost / novost

Izjeme

  • Prevod
  • To je nova oseba (npr. novi sodelavec).
Imena kovin in materialov
  • Prevod
  • zlato
  • Prevod
  • les

Izjeme

  • Prevod
  • jeklo
  • Prevod
  • bronast
Imena hotelov, kinodvoran in kavarn
  • Prevod
  • Hotel Hilton
  • Prevod
  • kavarna Del Mar
  • Prevod
  • Kino Yorck

Vrste izdelkov

V nemščini poznamo tri vrste členkov: določni, nedoločni in ničelni členek.

moški spol ženskega spola nevtralna množina
določen der die das die
nedoločen ein eine ein -
članek zero - - - -
Določni člen

Opisuje določen samostalnik, npr. stvar, osebo, pojem. Najbolj natančna primerjava z angleščino je: "the" (proti "a"). Uporabljamo ga v naslednjih primerih:

Kadar lahko samostalnik nekako opredelimo ali kadar je bil samostalnik omenjen v prejšnjem stavku.
  • Prevod
  • Na mizi je knjiga. Knjiga je zelene barve.
Sklicevanje na določeno stvar/osebo, če jo vidite, slišite ali čutite
  • Prevod
  • Vonj je prijeten.
  • Prevod
  • Ta hrup je moteč.
  • Prevod
  • Pulover je videti dobro.
Za imena rek, morij in gora
  • Prevod
  • Skozi Berlin teče reka Spree.
  • Prevod
  • Alpe so ogromne.
  • Prevod
  • Severno morje je slano.
Pred imeni držav (vendar ne vseh)
  • Prevod
  • Švica ima 26 kantonov.
  • Pojasnilo
  • Države, v katerih se uporablja člen (moški spol): der Irak, der Iran, der Jemen, der Kongo, der Libanon, der Niger, der Oman, der Senegal, der Sudan, der Tschad, der Vatikan
  • Države, ki zahtevajo članek (ženskega spola): die Demokratische Republik Kongo, die Dominikanische Republik, die Elfenbeinküste, die Mongolei, die Schweiz, die Slowakei, die Türkei, die Ukraine, die Zentralafrikanische Republik
  • Države, ki zahtevajo členek (neuter): (1): das Kosovo (2): das Kosovo
  • Države, za katere je potreben člen (množina): die Bahamas, die Kapverdischen Inseln, die Komoren, die Malediven, die Niederlande, die Philippinen, die Salomonen, die Seychellen, die USA (die Vereinigten Staaten), die Vereinigten Arabischen Emirate
Pred samostalniki, od katerih je na svetu le eden
  • Prevod
  • Sonce sije.
  • Prevod
  • Zrak je onesnažen.
Nedoločni člen

Opisuje nedoločen samostalnik, npr. stvar, osebo, pojem. Najbolj natančna primerjava z angleščino je: "a" (proti "the"). Za množinske samostalnike ni nedoločnega člena. Uporabljamo ga v naslednjih primerih:

Uporabljamo ga, ko se o nečem pogovarjamo prvič.
  • Prevod
  • Tam je avto. Avto je rdeč.
V primerjavah
  • Prevod
  • Ta karton je lahek kot pero.
Članek zero

Včasih samostalnik nima člena (ima ničelni člen). Ničelni člen uporabljamo v naslednjih primerih:

Po besedah etwas (nekaj), viel (veliko), wenig (malo)
  • Prevod
  • Veliko se ukvarjam s športom.
  • Prevod
  • Peter ima malo časa.
  • Prevod
  • Zdaj imam nekaj časa zate.
Pred Herr (gospod) in Frau (gospa)
  • Prevod
  • Gospod Müller je bolan.
  • Prevod
  • Nekdo je na obisku pri gospe Fischer.
Pred imeni držav (vendar ne vseh)
  • Prevod
  • Odhajam/potujem v Nemčijo.

Izjeme

  • Prevod
  • Letim v ZDA.
Pred imenom državljanstva
  • Prevod
  • Julius je Nemec.
Pred imenom poklica
  • Prevod
  • Franziska je odvetnica.
Pred imeni nedoločenih materialov
  • Prevod
  • Miza je izdelana iz lesa.
  • Prevod
  • Pijem vodo iz pipe.
Pred imeni mest (vendar ne vseh)
  • Prevod
  • Živim v Berlinu.
Po besedah, ki opisujejo mero, težo in količino
  • Prevod
  • Naročim skodelico kave.
  • Prevod
  • steklenico Coca Cole
  • Prevod
  • Tehtam 55 kilogramov.

eine Tasse opredeljuje količino kave (Kaffee), zato pred Kaffee ne dodajamo člena; podobno po eine Flasche ne dodajamo člena pred Cola.

Po kardinalnih številkah
  • Prevod
  • Star sem 21 let.
  • Prevod
  • Kupujem dva para kavbojk.
Skoraj vedno po predložku ohne, včasih pa tudi po predponah: nach, vor
  • Prevod
  • Jaz grem brez jakne.
  • Prevod
  • Odhajam/vozim se domov.
  • Prevod
  • Tam sem. (Sem na spletni strani.)
Pred nedoločnimi množinskimi samostalniki
  • Prevod
  • Študenti med študijem pogosto delajo.

Za množinsko obliko nedoločni člen ne obstaja, zato lahko rečemo, da v tem primeru uporabljamo ničelni člen.

Nasveti in triki

  • Samostalnike se morate učiti skupaj s členki. Brez poznavanja člena bo stavek zvenel nerodno, poleg tega pa brez njega ne morete sestaviti pravilnega stavka v nobenem slovničnem primeru.
  • Spoznajte pravila, s katerimi lahko določite, kateri člen ima samostalnik (to velja zlasti za člen die, npr. končnice -ung, -heit, -keit).