रूपात्मक क्रियाएँ

Modalverben

जर्मन में 6 मोडल क्रियाएं हैं। व्याकरण की दृष्टि से वे क्रियाओं का एक विशेष समूह हैं, क्योंकि वे अक्सर एक वाक्य में दूसरी क्रिया के साथ होते हैं, वे वाक्य के क्रम को बदलते हैं, और पहले और तीसरे व्यक्ति एकवचन में उनका रूप हमेशा एक जैसा होता है (< i>ich, er/sie/es). किसी भी भूतकाल में, मोडल क्रियाओं के लिए सहायक क्रिया हमेशा haben होती है।

• wollen (चाहना)
• müssen (चाहिए)
• mögen (पसंद करना)
• dürfen (अनुमति दी जाए)
• sollen (चाहिए)
• können (कर सकते हैं / करने में सक्षम)

मोडल क्रियाओं के साथ वाक्यों के उदाहरण

घोषणा, शब्द आदेश, और अनुप्रयोग

वर्तमान काल Präsens में द्योतक क्रियायें

शब्द क्रम

भूतकाल में मोडल क्रियाएं Präteritum

Person	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich	wollte	musste	mochte	durfte	sollte	konnte
du	wolltest	musstest	mochtest	durftest	solltest	konntest
er/sie/es	wollte	musste	mochte	durfte	sollte	konnte
wir	wollten	mussten	mochten	durften	sollten	konnten
ihr	wolltet	musstet	mochtet	durftet	solltet	konntet
sie/Sie	wollten	mussten	mochten	durften	sollten	konnten

शब्द क्रम

Ich wollte eine Pizza essen.

• अनुवाद
• मैं एक पिज्जा खाना चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Präteritum, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: संयुग्मित मोडल क्रिया wollen + अंत में एक इनफिनिटिव।

Ich habe gestern zum Mittagessen wenig gegessen, weil ich am Abend eine Pizza essen wollte.

• अनुवाद
• मैंने कल दोपहर के भोजन के लिए कम खाया क्योंकि मैं शाम को पिज्जा खाना चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Präteritum, अधीनस्थ उपवाक्य, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: अंत में: एक इनफिनिटिव + संयुग्मित मोडल क्रिया wollen.

Ich wollte eine Pizza essen gehen.

• अनुवाद
• मैं पिज्जा खाने जाना चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Präteritum , एक क्रियात्मक क्रिया + 2 अन्य क्रियाएं, शब्द क्रम: अंत में: संयुग्मित मोडल क्रिया wollen + 2 इनफिनिटिव।

Ich habe gestern zum Mittagessen wenig gegessen, weil ich am Abend eine Pizza essen gehen wollte.

• अनुवाद
• मैंने कल दोपहर के भोजन के लिए थोड़ा खाया क्योंकि मैं शाम को पिज्जा खाने जाना चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Präteritum, अधीनस्थ उपवाक्य, एक मोडल क्रिया + 2 अन्य क्रियाएं, शब्द क्रम: अंत में: 2 इनफिनिटिव + संयुग्मित मोडल क्रिया wollen.

Der Patient musste gestern operiert werden.

• अनुवाद
• कल मरीज का ऑपरेशन किया जाना था।

• व्याख्या
• भूतकाल Präteritum, निष्क्रिय आवाज, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: संयुग्मित मोडल क्रिया müssen काल Präteritum + अंत में: क्रिया के लिए भूत कृदंत Partizip II + सहायक क्रिया b>werden.

Der Chirug ist in der Nacht ins Krankenhaus gekommen, weil der Patient gestern operiert werden musste.

• अनुवाद
• सर्जन रात में अस्पताल आया क्योंकि एक मरीज का ऑपरेशन किया जाना था।

• व्याख्या
• भूतकाल Präteritum, निष्क्रिय आवाज, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में: क्रिया के लिए भूतकालिक कृदंत Partizip II operieren + सहायक क्रिया werden + संयुग्मित मोडल क्रिया müssen काल में Präteritum।

विगत काल में मोडल क्रियाएं Perfekt

Person + haben	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich habe	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
du hast	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
er/sie/es hat	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
wir haben	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
ihr habt	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
sie/Sie haben	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt

शब्द क्रम

Ich habe nie viel Geld gewollt.

• अनुवाद
• मुझे कभी भी बहुत सारा पैसा नहीं चाहिए था।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt , एक क्रियात्मक क्रिया + 0 अन्य क्रियाएँ, शब्द क्रम: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + क्रिया wollen Partizip II रूप में।
• काफी दुर्लभ मामला क्योंकि मोडल क्रियाओं का प्रयोग आमतौर पर किसी अन्य क्रिया के साथ किया जाता है।

Ich habe nie an einen gut bezahlten Job gedacht, weil ich nie viel Geld gewollt habe.

• अनुवाद
• मैंने कभी अच्छी तनख्वाह वाली नौकरी के बारे में नहीं सोचा था क्योंकि मुझे कभी भी बहुत सारा पैसा नहीं चाहिए था।

• व्याख्या
• भूत काल Perfekt, एक मॉडल क्रिया + 0 अन्य क्रियाएं, शब्द क्रम: ..., वेल ... + अंत में: क्रिया Partizip II प्रपत्र + संयुग्मित सहायक क्रिया haben में wollen।

Ich habe nie viel Geld verdienen wollen.

• अनुवाद
• मैं कभी भी बहुत सारा पैसा कमाना नहीं चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt , एक क्रियात्मक क्रिया + 1 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + एक इनफिनिटिव + सहायक क्रिया का एक इनफिनिटिव wollen ।
• यह रूप निश्चित रूप से एकल मोडल क्रिया वाले रूप की तुलना में अधिक बार उपयोग किया जाता है।

Ich habe nie an einen gut bezahlten Job gedacht, weil ich nie viel Geld habe verdienen wollen.

• अनुवाद
• मैंने कभी अच्छी तनख्वाह वाली नौकरी के बारे में नहीं सोचा क्योंकि मैं कभी भी बहुत सारा पैसा कमाना नहीं चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt , अधीनस्थ उपवाक्य, एक क्रियात्मक क्रिया + 1 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + एक इनफिनिटिव + मोडल क्रिया का इनफिनिटिव wollen ।

Ich habe gestern zum Mittagessen wenig gegessen, weil ich am Abend eine Pizza habe essen gehen wollen.

• अनुवाद
• कल मैंने दोपहर के भोजन के लिए थोड़ा खाया क्योंकि मैं शाम को पिज्जा खाने जाना चाहता था।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt , अधीनस्थ उपवाक्य, एक क्रियात्मक क्रिया + 2 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + 2 इनफिनिटिव + मोडल क्रिया का इनफिनिटिव wollen ।

Der Patient hat gestern operiert werden müssen.

• अनुवाद
• कल मरीज का ऑपरेशन किया जाना था।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt, निष्क्रिय आवाज़, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + क्रिया operieren Partizip II रूप में + सहायक क्रिया werden + इनफिनिटिव मोडल क्रिया müssen।

Der Chirug ist in der Nacht ins Krankenhaus gekommen, weil der Patient gestern hat operiert werden müssen.

• अनुवाद
• सर्जन रात में अस्पताल आया क्योंकि एक मरीज का ऑपरेशन किया जाना था।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt , निष्क्रिय आवाज, एक क्रियात्मक क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + क्रिया operieren Partizip II रूप में + सहायक क्रिया werden + मोडल क्रिया müssen का इनफिनिटिव।

भूतकाल में मोडल क्रियाएं Plusquamperfekt

Person + haben (Präteritum)	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich hatte	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
du hattest	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
er/sie/es hatte	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
wir hatten	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
ihr hattet	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt
sie/Sie hatten	gewollt	gemüsst	gemocht	gedurft	gesollt	gekonnt

शब्द क्रम

Ich hatte Führerschein machen müssen, bevor ich Auto fahren konnte.

• अनुवाद
• इससे पहले कि मैं गाड़ी चला पाता, मुझे ड्राइविंग लाइसेंस बनवाना पड़ा।

• व्याख्या
• काल: Plusquamperfekt , एक क्रियात्मक क्रिया + 1 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + अंत में: एक इनफिनिटिव + मोडल क्रिया का इनफिनिटिव müssen ।

Während der Führerscheinprüfung war ich müde, weil ich die ganze Nacht hatte lernen müssen.

• अनुवाद
• ड्राइविंग टेस्ट के दौरान मैं थक गया था क्योंकि मुझे सारी रात पढ़ाई करनी थी।

• व्याख्या
• काल: Plusquamperfekt , एक क्रियात्मक क्रिया + 1 अन्य क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + एक इनफिनिटिव + मोडल क्रिया का इनफिनिटिव müssen ।

Der Patient hatte operiert werden müssen, bevor seine Familie ins Krankenhaus kam.

• अनुवाद
• परिवार के अस्पताल पहुंचने से पहले मरीज का ऑपरेशन किया जाना था।

• व्याख्या
• काल: Plusquamperfekt, निष्क्रिय आवाज, एक मॉडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + अंत में: क्रिया operieren + सहायक क्रिया werden + क्रिया के साधारण मॉडल क्रिया müssen के पिछले कृदंत Partizip II .

Die Familie war beunruhigt, weil Thomas vor ihrer Ankunft ins Krankenhaus hatte operiert werden müssen.

• अनुवाद
• परिवार घबराया हुआ था क्योंकि थॉमस को उनके आने से पहले ऑपरेशन करना पड़ा था।

• व्याख्या
• काल: Plusquamperfekt, अधीनस्थ खंड, निष्क्रिय आवाज, एक मॉडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: ..., वेल ... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + क्रिया के भूतकालिक कृदंत Partizip II operieren + सहायक क्रिया werden + मोडल क्रिया का इनफिनिटिव müssen ।

भविष्य काल में मोडल क्रिया Futur I

Person + werden	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich werde	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
du wirst	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
er/sie/es wird	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
wir werden	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ihr werdet	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
sie/Sie werden	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können

शब्द क्रम

Ich werde bald nach Hause gehen müssen.

• अनुवाद
• मुझे जल्द ही घर जाना होगा।

• व्याख्या
• भविष्य काल Futur I, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: काल बनाने के लिए संयुग्मित सहायक क्रिया werden Futur I + अंत में: मोडल क्रिया का इनफिनिटिव + इनफिनिटिव müssen।

Wir verabschieden uns jetzt, weil ich bald nach Hause werde gehen müssen.

• अनुवाद
• हम अब अलविदा कह रहे हैं, क्योंकि मुझे जल्द ही घर जाना होगा।

• व्याख्या
• भविष्य काल Futur I, अधीनस्थ उपवाक्य, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में : संयुग्मित सहायक क्रिया werden जिससे मोडल क्रिया müssen का काल Futur I + इनफिनिटिव + इनफिनिटिव बनता है।

Der Patient wird bald operiert werden müssen.

• अनुवाद
• जल्द ही मरीज का ऑपरेशन करना होगा।

• व्याख्या
• भविष्य काल Futur I, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: काल बनाने के लिए संयुग्मित सहायक क्रिया werden Futur I + अंत में: क्रिया के लिए भूत कृदंत Partizip II operieren + सहायक क्रिया < b>werden निष्क्रिय आवाज + मोडल क्रिया müssen का इनफिनिटिव बनाने के लिए।

Die Krankenschwester ruft den Chirurgen an, weil der Patient bald wird operiert werden müssen.

• अनुवाद
• नर्स सर्जन को बुला रही है क्योंकि मरीज का जल्द ही ऑपरेशन करना होगा।

• व्याख्या
• भविष्य काल Futur I , एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया werden काल बनाने के लिए Futur I + पिछले कृदंत Partizip II के लिए क्रिया operieren + सहायक क्रिया werden निष्क्रिय आवाज बनाने के लिए + मोडल क्रिया का इनफिनिटिव müssen ।

भविष्य काल में मोडल क्रियाएं Futur II

काल Futur II का प्रयोग बहुत ही कम किया जाता है (मोडल क्रियाओं के साथ तो और भी कम)।

Person + werden + ... + haben	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich werde	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
du wirst	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
er/sie/es wird	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
wir werden	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
ihr werdet	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben
sie/Sie werden	wollen haben	müssen haben	mögen haben	dürfen haben	sollen haben	können haben

शब्द क्रम

Bevor Peters Familie ins Krankenhaus kommt, wird der Chirurg schon die Operation haben anfangen müssen.

• अनुवाद
• पीटर के परिवार के अस्पताल पहुंचने से पहले सर्जन ने सर्जरी शुरू कर दी होगी।

• व्याख्या
• भविष्य काल Futur II, एक मोडल क्रिया + 1 अन्य क्रिया + 2 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: सहायक क्रिया werden + अंत में : सहायक क्रिया haben + एक इनफिनिटिव + मोडल क्रिया का एक इनफिनिटिव müssen।

संयुग्मी मनोदशा में मोडल क्रियाएं Konjunktiv II

Person	wollen	müssen	mögen	dürfen	sollen	können
ich	wollte	müsste	möchte	dürfte	sollte	könnte
du	wolltest	müsstest	möchtest	dürftest	solltest	könntest
er/sie/es	wollte	müsste	möchte	dürfte	sollte	könnte
wir	wollten	müssten	möchten	dürften	sollten	könnten
ihr	wolltet	müsstet	möchtet	dürftet	solltet	könntet
sie/Sie	wollten	müssten	möchten	dürften	sollten	könnten

शब्द क्रम

Wenn ich könnte, würde ich dir helfen.

• अनुवाद
• अगर मैं कर सकता तो मैं आपकी मदद करता।

• व्याख्या
• सबजंक्टिव Konjunktiv II, एक मोडल क्रिया + 0 अन्य क्रिया + शब्द क्रम: संयोजन wenn + अंत में: मोडल क्रिया können Konjunktiv II फॉर्म में।

अपवाद और विशेष मामले

क्रिया hören, sehen, lassen

क्रियाएँ hören, sehen, lassen भूत काल में Perfekt और Plusquamperfekt बिल्कुल मोडल क्रियाओं के समान ही संयुग्मित हैं।

Ich habe den Musiker Klavier spielen hören.

• अनुवाद
• मैंने एक संगीतकार को पियानो बजाते सुना।

• व्याख्या
• भूत काल Perfekt क्रिया Horen (एक मॉडल क्रिया की तरह) + 1 अन्य क्रिया + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: सहायक क्रिया haben + अंत में: क्रिया spielen + क्रिया के साधारण क्रिया Horen की की क्रिया के साधारण।

Ich hatte Angst, weil ich ein unbekanntes Auto in meine Richtung habe fahren sehen.

• अनुवाद
• मैं डर गया, क्योंकि मैंने एक अनजान कार को अपनी ओर जाते देखा।

• व्याख्या
• भूतकाल Perfekt, अधीनस्थ उपवाक्य, क्रिया सेहेन (एक मोडल क्रिया की तरह) + 1 अन्य क्रिया + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: ..., weil ... + अंत में: संयुग्मित सहायक क्रिया haben + क्रिया का विभक्ति fahren + क्रिया का विभक्ति sehen ।

Nachdem ich jemanden Klavier hatte spielen hören, wusste ich, dass jemand in dem Haus war.

• अनुवाद
• जब मैंने किसी को पियानो बजाते हुए सुना तो मुझे पता चला कि कोई घर में है।

• व्याख्या
• भूतकाल Plusquamperfekt , अधीनस्थ उपवाक्य, क्रिया hören (एक क्रियात्मक क्रिया की तरह) + 1 अन्य क्रिया, + 1 सहायक क्रिया, शब्द क्रम: Nachdem ... + अंत में: Präteritum काल + के इनफिनिटिव में संयुग्मित सहायक क्रिया haben क्रिया spilen + क्रिया का infinitive hören।