कर्म कारक

Akkusativ

जर्मन में चार मामलों में से एक। यह Wen/Was? (किससे/क्या?) सवालों के जवाब देता है। दो वस्तुओं वाले वाक्य में, यह आमतौर पर की जा रही गतिविधि की वस्तु का वर्णन करता है। Akkusativ अभियोगात्मक मामलों का उपयोग कुछ पूर्वसर्गों के साथ भी किया जाता है (विशेषकर जब किसी गतिविधि में गति या राज्य का परिवर्तन शामिल होता है)।

उदाहरण

  • अनुवाद
  • मैं सेब खा रहा हूं।
  • व्याख्या
  • Was esse ich? (मैं क्या खा रहा हूँ? / मैं क्या खाऊँ?)
  • अनुवाद
  • मैं अपने कुत्ते को एक खिलौना दे रहा हूँ।
  • व्याख्या
  • Was gebe ich meinem Hund? (मैं अपने कुत्ते को [को] क्या दे रहा हूं? मैं अपने कुत्ते को [को] क्या दूं?)
  • अनुवाद
  • मैं अपने पिताजी को बुला रहा हूँ।
  • व्याख्या
  • Wen rufe ich an? (मैं किसे बुला रहा हूँ?)
  • jdn +Akkusativ an|rufen - फोन पर किसी को कॉल करना (वियोज्य क्रिया)

निर्माण

हम लगभग Akkusativ में संज्ञा के लिए कुछ और जोड़ने कभी नहीं (Akkusativ और Nominativ में संज्ञा के रूप सबसे अधिक बार एक ही हैं)।

अभियोगात्मक मामले में संज्ञा की घोषणा
पुल्लिंग स्त्रीलिंग नपुंसकलिंग बहुवचन
निश्चित प्रविशेषण den Mann die Frau das Kind die Leute
अनिश्चितकालीन लेख einen Mann eine Frau ein Kind Leute

अनुप्रयोग

कुछ पूर्वसर्गों के बाद अभियोगात्मक मामला

संज्ञा हमेशा निम्नलिखित पूर्वसर्गों के बाद अभियोगात्मक मामले में होती है: bis, durch, für, gegen, ohne, um.

  • अनुवाद
  • मैं जंगल से चल रहा / जा रहा हूँ।
  • अनुवाद
  • मुझे अपनी प्रेमिका के लिए एक उपहार खरीदना है।
कुछ क्रियाओं के बाद अभियोगात्मक मामला

निम्नलिखित क्रियाओं के बाद संज्ञा हमेशा अभियोगात्मक स्थिति में आती है: haben, sehen, hören, an|rufen, brauchen, essen, lesen (और भी कई हैं।)

  • अनुवाद
  • वह बर्लिन में एक फ्लैट की तलाश में है।
  • अनुवाद
  • मेरे पास एक अच्छा सुझाव है।
  • अनुवाद
  • मैं एक अखबार पढ़ रहा हूं।
  • अनुवाद
  • उसने मकान मालिक को बुलाया।

अपवाद और विशेष मामले

संज्ञाएं जो N-Deklination समूह से संबंधित हैं

N-Deklination समूह से संबंधित संज्ञाएं संज्ञाएं (लगभग हमेशा पुल्लिंग) होती हैं, जिन्हें निम्नलिखित Genitiv, Akkusativ और Dativ मामलों में एक अतिरिक्त प्रत्यय मिलता है -n या -en। (N-Deklination के बारे में विवरण अध्याय में)

  • अनुवाद
  • डॉक्टर मरीज की जांच कर रहे हैं।
  • अनुवाद
  • दर्शक नायक को मरते हुए देखता है।
  • अनुवाद
  • कृपया अपना अंतिम नाम बताएं।