Verbi

Imperativo

Imperativ

Il modo imperativo è usato per indicare ordini (comandi), richieste educate o chiamate a fare qualcosa.

Esempi di frasi al modo imperativo

  • Traduzione
  • Aspetta!
  • Traduzione
  • Esci (in alternativa: scendi)
  • Traduzione
  • Per favore presentati.
  • Traduzione
  • Per favore aspetta di essere chiamato.
  • Traduzione
  • Guidiamo! (O andiamo!)

Costruzione dell'imperativo

Singolare, seconda persona - du (tu)

Il suffisso -en viene rimosso dall'infinito. Spesso dopo averlo rimosso, è necessario aggiungere un suffisso -e per rendere più facile la pronuncia.

  • Traduzione
  • Entra!
  • Spiegazione
  • Il verbo rein|kommen (entrare dentro); cancella la desinenza -en e il prefisso del verbo composto separabile va alla fine della frase.
  • Traduzione
  • Vai a casa!
  • Spiegazione
  • Il verbo gehen (andare); il suffisso -en viene rimosso; inoltre, il suffisso -e potrebbe essere aggiunto per rendere più facile la pronuncia.
Prima e terza persona plurale (forma educata) - wir (noi) e Sie (tu, forma educata)

Mettiamo semplicemente un infinito nella prima posizione della frase

  • Traduzione
  • Guidiamo! (O andiamo!)
  • Traduzione
  • Per favore non muoverti!
  • Spiegazione
  • Sie in questa frase potrebbe riferirsi a qualsiasi combinazione (singolare o plurale, genere uniforme o misto) tra Signore / Signorina / Signora
Plurale, seconda persona - ihr (tu)

Il suffisso -en viene rimosso dall'infinito e viene aggiunto un suffisso -t.

  • Traduzione
  • Aiutate voi stessi!
  • Spiegazione
  • Il verbo zu|greifen (aiutarsi); la desinenza -en viene rimossa e viene aggiunto il suffisso -t Il prefisso del verbo separabile è posto alla fine della frase.
  • Traduzione
  • Per favore, siediti.
  • Spiegazione
  • Il verbo setzen (sedersi); la desinenza -en viene rimossa e viene aggiunto il suffisso -t.

Eccezioni e casi speciali

Regole speciali per la seconda persona, singolare - du (tu)
  • Traduzione
  • Aspetta!
  • Spiegazione
  • Quando la radice verbale termina con d, t, m, n , di solito aggiungiamo il suffisso -e (a meno che non ci sia una delle seguenti lettere alla fine della radice verbale: m, n, l, r, h ad es. kommen (Komm!)
  • Traduzione
  • Aiutami!
  • Spiegazione
  • Per alcuni verbi forti il cambio di vocale e 👉 i si applica anche al modo imperativo.
  • Traduzione
  • Leggi il libro!
  • Spiegazione
  • Per alcuni verbi forti il cambio di vocale e 👉 ie si applica anche al modo imperativo.
  • Traduzione
  • Guida più veloce!
  • Spiegazione
  • Per i verbi forti, il cambio di vocale a 👉 ä non si applica all'imperativo.
Regole speciali per la prima persona, plurale - wir (noi)

Se il parlante appartiene al gruppo cui si riferisce l'ordinanza/ricorso, si può utilizzare la costruzione lasst uns + infinito (Infinitiv ). Questa costruzione ha il seguente significato: facciamo qualcosa (qualcosa che descrive il secondo verbo).

  • Traduzione
  • Mangiamo.
  • Traduzione
  • Incontriamoci domani.
  • Spiegazione
  • sich treffen (incontrarsi) 👉 wir treffen uns (ci stiamo incontrando). È un verbo riflessivo e inoltre utilizza il costrutto lasst uns, quindi uns uns .
Infinito al modo imperativo.

Anche la forma infinita del verbo al modo imperativo è comune. Può quindi riferirsi a una o più persone.

  • Traduzione
  • Esci!
  • Traduzione
  • Non ti muovere!