Genitivo

Genitiv

El caso genitivo en alemán responde a la pregunta Wessen? (¿De quién?). Se utiliza después de ciertas preposiciones (en particular después de wegen y während) y para describir la posesión. A veces también ciertos verbos requieren el caso Genitiv.

Ejemplos

Construcción

Los sustantivos masculinos y neutros llevan el sufijo -s (en algunos casos se puede/debe añadir -es en su lugar). En cambio, a los sustantivos femeninos y plurales no se les añade nada.

Declinación del sustantivo en genitivo

Aplicaciones

Usar genitivo con ciertas preposiciones

El sustantivo está siempre en genitivo (Genitiv) después de las siguientes preposiciones: abseits, abzüglich, angesichts, anhand, anlässlich, anstelle, aufgrund, außerhalb, bezüglich, dank, halber, infolge, innerhalb, laut, mangels, mithilfe, oberhalb, statt, trotz, ungeachtet, unterhalb, unweit, wegen, während, zugunsten, zwecks .

Usar genitivo con ciertos verbos

Un sustantivo está siempre en genitivo después de los siguientes verbos: an|klagen, sich erfreuen, sich schämen . (Solo hay alrededor de 40-50 de estos y rara vez se usan).

Usar el genitivo para describir la propiedad

Una de las principales aplicaciones del caso genitivo (Genitiv) es la descripción de la propiedad, por ejemplo, der Hut des Lehrers (el sombrero del profesor). Como alternativa, se puede utilizar la construcción von + Dativ + un sustantivo, p. ej. der Hut von dem Lehrer.

Excepciones y casos especiales

Usar Genitiv para describir algo que pertenece a una ciudad

Los nombres de ciudades son una excepción cuando se trata de utilizar Genitiv. En ese caso, lo más frecuente es añadir el sufijo -er al nombre de la ciudad.

Nombres propios terminados en s, ß, x, z

Cuando un nombre propio termina con s, ß, x, z ya no podemos agregar -s porque sería muy difícil pronunciarlo. En ese caso agregamos un apóstrofe (no hay diferencia en la forma oral).

Sustantivos masculinos y neutros que terminan en s, ß, x, z

Cuando un sustantivo masculino o neutro termina con s, ß, x, z , es necesario agregar -es porque de lo contrario es difícil pronunciarlo.

Sustantivos con inflexión irregular

Algunos sustantivos simplemente tienen una declinación irregular y deben aprenderse de memoria.

Sustantivos que pertenecen al grupo N-Deklination

Los sustantivos que pertenecen al grupo N-Deklination son sustantivos (casi siempre masculinas) que en los casos siguientes Genitiv, Akkusativ y Dativ obtienen un sufijo adicional -n o -en. (Detalles en el capítulo sobre N-Deklination)