Henkilöpronomini

Personalpronomen

Käytämme persoonapronominia viittaamaan itseemme, toiseen henkilöön tai korvaamaan aiemmin mainitun substantiivin, esim. henkilön/asian.

Persoonapronominin deklinaatio

Persoonapronomini taivutetaan persoonan ja tapauksen mukaan.

Henkilö Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
I ich meiner mir mich
sinä (yksikössä) du deiner dir dich
hän er seiner ihm ihn
hän sie ihrer ihr sie
se es seiner ihm es
me wir unser uns uns
te (monikko) ihr euer euch euch
he sie ihrer ihnen sie
kohtelias muoto Sie Ihrer Ihnen Sie

Persoonapronomini ja sen sovellukset

Se korvaa aiemmin mainitun substantiivin
  • Käännös
  • Minulla on urheiluauto. Se on hyvin nopea.
  • Selitys
  • Henkilöpronominia er käytetään toistamisen der Sportwagen sijasta.
  • Käännös
  • Annoin Marthalle lahjan. Hän oli hyvin iloinen.
  • Selitys
  • Henkilöpronominia sie käytetään Martha:n toistamisen sijasta.
Persoonaton muoto

Sitä käytetään usein kuvaamaan tilaa tai tilannetta persoonattomassa muodossa.

  • Käännös
  • Sataa.
  • Käännös
  • Se on vaarallista.
Ihmisiin viittaaminen

Henkilöpronomineja käytetään keskustelussa, kun viitataan muihin ihmisiin.

  • Käännös
  • Mikä on nimenne, sir? (kirjaimellisesti: Miten teitä kutsutaan, sir?)
  • Selitys
  • Sie isolla alkukirjaimella kirjoitettuna on kohtelias muoto, ja asiayhteydestä riippuen sillä voidaan viitata mihin tahansa yhdistelmään (yksikössä tai monikossa, yhtenäis- tai sekasukupuolinen): Herra / neiti / rouva / neiti
  • Käännös
  • Haluatteko te (monikko) jotain syötävää?