Zaimki

Zaimek osobowy

Personalpronomen

Zaimek osobowy wykorzystujemy, żeby odnieść się do własnej osoby, innej osoby lub w celu zastąpienia wcześniej wymienionego rzeczownika np. osoby/rzeczy.

Odmiana zaimka osobowego

Zaimek osobowy odmienia się przez osoby i przypadki.

Osoba Nominativ Genitiv Dativ Akkusativ
ja ich meiner mir mich
ty du deiner dir dich
on er seiner ihm ihn
ona sie ihrer ihr sie
ono es seiner ihm es
my wir unser uns uns
wy ihr euer euch euch
oni/one sie ihrer ihnen sie
forma grzecz. Sie Ihrer Ihnen Sie

Zastosowania zaimka osobowego

Zastępuje wcześniej wymieniony rzeczownik
  • Tłumaczenie
  • Mam sportowy samochód. On jest bardzo szybki.
  • Wyjaśnienie
  • Wykorzystujemy zaimek osobowy er zamiast powtarzać der Sportwagen.
  • Tłumaczenie
  • Dałem Marcie prezent. Ona była bardzo zadowolona.
  • Wyjaśnienie
  • Wykorzystujemy zaimek osobowy sie zamiast powtarzać Martha.
Forma bezosobowa

Występuje często do opisu stanu/sytuacji w formie bezosobowej.

  • Tłumaczenie
  • Pada.
  • Tłumaczenie
  • Jest niebezpiecznie.
Zwracanie się do ludzi

Z zaimka osobowego korzystamy w rozmowie, gdy odnosimy się do osoby.

  • Tłumaczenie
  • Jak ma Pan na imię?
  • Wyjaśnienie
  • Sie pisane z wielkiej litery to forma grzecznościowa i w zależności od kontekstu może znaczyć: Pan/Pani/Panowie/Panie/Państwo.
  • Tłumaczenie
  • Chcecie coś do jedzenia?