Ułamki

Bruchzahlen

Przykładowe ułamki

  • Tłumaczenie
  • połowa (jedna druga)
  • Tłumaczenie
  • jedna czwarta
  • Tłumaczenie
  • siedem ósmych
  • Tłumaczenie
  • jedna setna
  • Tłumaczenie
  • jedna tysięczna

Budowa ułamków

Ułamki składają się z licznika (der Zähler), kreski ułamkowej (der Bruchstrich) i mianownika (der Nenner). Tworzymy je stawiając liczebnik główny w liczniku (np. ein, zwei, fünf) i liczebnik porządkowy (np. dritt, fünft) z końcówką -el w mianowniku. Wszystkie ułamki oprócz jedynki (eins) w liczniku i półówki (halb) nie odmieniają się.

Ułamki w roli rzeczownika

Gdy używamy ułamka jako rzeczownik to piszemy go z dużej litery.

  • Tłumaczenie
  • Zawszę kroję pomidory w ćwiartki.
  • Wyjaśnienie
  • Viertel występuje tu jako rzeczownik ćwierć.
Określaniu masy lub miary

Przy określaniu masy lub miary liczebnik piszemy z małej litery.

  • Tłumaczenie
  • jedna czwarta litra wody
Liczebniki eins i halb

Liczebnik eins w liczniku odmienia się jak rodzajnik nieokreślony (liczba jest zawsze pojedyncza), a liczebnik halb jak przymiotnik.

  • Tłumaczenie
  • pół kawałka szynki serrano
  • Tłumaczenie
  • Wlałem jedną czwartą zawartości puszki do garnka.

Wyjątki i przypadki specjalne

Rzeczownik utworzony od liczebnika halb (połowa) to die Hälfte.
  • Tłumaczenie
  • Zjadłem pół tortu. 👉 Zjadłem połówkę/połowę tortu.
Liczebniki z ein halb (pół)

Gdy przed liczebnikiem ein halb występuje liczba całości piszemy wszystko jako jeden wyraz.

  • Tłumaczenie
  • Jeden i pół / półtora
  • Tłumaczenie
  • Dwanaście i pół.
Fragment rzeczownika

Czasami gdy ułamki łączą się z rzeczownikami w celu uzyskania znaczenia, że chodzi tylko o fragment tego co opisuje rzeczownik, nowe słowo powstaje przez połączenie tylko mianownika ułamka z rzeczownikiem.

  • Tłumaczenie
  • półbut
  • Tłumaczenie
  • Jedna ósma finału
  • Tłumaczenie
  • kwadrans
  • Tłumaczenie
  • Połowa czasu gry