Demonstrativt pronomen
Demonstrativpronomen
Vi bruger det demonstrative pronomen til at pege på en bestemt person / ting, fremhæve det eller vælge det fra en gruppe. Det kan bruges både som en artikel og som erstatning for et substantiv.
Eksempler på brug af demonstrative pronomen
Valg fra en gruppe
Det demonstrative pronomen peger på en bestemt ting og vælger den fra gruppen.
🤔 Welcher Pullover gefällt dir? Dieser oder jener? 👉 Dieser.
- Oversættelse
- 🤔 Hvilken sweater kan du lide? Denne eller den der? 👉 Denne.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen peger på en bestemt ting (denne sweater) og vælger den fra gruppen (f.eks. Fra en gruppe på flere sweatere).
Pronomenets rolle
Demonstrativt pronomen kan bruges som en artikel eller som en underordner for et substantiv.
Ich möchte dieselbe Schokolade essen.
- Oversættelse
- Jeg vil gerne spise den samme chokolade.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen dieselbe som en artikel.
🤔 Welche Schokolade möchtest du essen? 👉 Dieselbe.
- Oversættelse
- 🤔 Hvilken chokolade vil du spise? 👉 Den samme.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen dieselbe (= dieselbe Schokolade), der erstatter et substantiv.
Det demonstrative pronomen og dets anvendelser
dies-
Grundformen: dies- + suffiks afhængig af kasus og køn. Pronomenet dies- i sammenligning med pronomenet jen- angiver noget nærmere eller nærværende (f.eks. noget vi ser på i øjeblikket).
Dieses Auto gefällt mir.
- Oversættelse
- Jeg kan godt lide denne bil.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen peger på en bestemt ting (denne særlige bil) og vælger den fra en gruppe (f.eks. Fra en gruppe på flere biler).
🤔 Welches Auto gefällt dir? 👉 Dieses gefällt mir.
- Oversættelse
- 🤔 Hvilken bil kan du lide? 👉 Denne.
- Forklaring
- Den demonstrative pronomen erstatter et substantiv (denne bil).
Ich habe die Prüfung bestanden. Dies freut mich sehr.
- Oversættelse
- Jeg bestod eksamen. Dette gør mig meget glad.
- Forklaring
- Dies i sin grundform kan også referere til en hel sætning.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
dieser |
diese |
dieses |
diese |
Genitiv |
dieses |
dieser |
dieses |
dieser |
Dativ |
diesem |
dieser |
diesem |
diesen |
Akkusativ |
diesen |
diese |
dieses |
diese |
jen-
Grundformen: jen- + suffiks afhængig af kasus og køn. Pronomenet jen- sammenlignet med pronomenet dies- angiver noget længere eller tidligere (f.eks. noget vi har set før).
Jenes Auto hat mir mehr gefallen.
- Oversættelse
- Jeg kunne godt lide den bil bedre.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen jen- som en artikel
Wir kaufen jenes, nicht dieses.
- Oversættelse
- Vi køber denne, ikke den der.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen jen- erstatter substantivet: jenes Auto (den auto), f.eks. i en situation, hvor vi så et andet produkt tidligere, og vi kan lide det mere end det, vi ser nu.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
jener |
jene |
jenes |
jene |
Genitiv |
jenes |
jener |
jenes |
jener |
Dativ |
jenem |
jener |
jenem |
jenen |
Akkusativ |
jenen |
jene |
jenes |
jene |
der / die / das / die
Det relative pronomen der / die / das / die refererer til en bestemt person eller ting. I modsætning til dieser (som angiver nærhed) og jener (som angiver afstand) gælder den ikke for placering. Det kan pege på et ord nævnt i en tidligere sætning eller i en sætning, der endnu ikke skal følges.
Der Mann war es.
- Oversættelse
- Det var manden.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen jen- som en artikel
Den müssen wir finden.
- Oversættelse
- Den der skal vi finde.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen den- erstatter substantivet: den Mann (den mand).
Kennst du diesen Nachbarn? Den habe ich noch nie gesehen. (=Den Nachbarn)
- Oversættelse
- Kender du denne nabo? Jeg har ikke set ham før.
- Forklaring
- Den demonstrative pronomen den (Akkusativ; Maskulinum) henviser til den tidligere nævnte person.
Die, die das gemacht haben, werden dafür zahlen.
- Oversættelse
- De, der gjorde det, betaler for det.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen die (Nominativ; flertal) henviser til en sætning, der følger.
Letztes Jahr hatte ich einen Autounfall. Das werde ich nie vergessen.
- Oversættelse
- Sidste år havde jeg en bilulykke. Det vil jeg aldrig glemme.
- Forklaring
- Den demonstrative pronomen das (Nominativ; Neutrum) kan henvise til hele sætningen, der blev nævnt tidligere (vi bruger altid pronomenet das i dette tilfælde).
die Mentalität derer, die viele fremde Sprache beherrscht haben
- Oversættelse
- mentaliteten hos mennesker, der taler flere sprog
- Forklaring
- I genitiv kasus (Genitiv) i flertal (Flertal) bruges pronomenet derer til at henvise til en ord, der vil følge.
mehrsprachige Menschen und deren Mentalität
- Oversættelse
- flersprogede mennesker og deres mentalitet
- Forklaring
- I genitiv kasus (Genitiv) i flertal (Flertal) bruges pronomenet deren for at henvise til til et tidligere nævnt ord.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
der |
die |
das |
die |
Genitiv |
dessen |
deren |
dessen |
deren / derer |
Dativ |
dem |
der |
dem |
denen |
Akkusativ |
den |
die |
das |
die |
derjenige
Pronomen derjenige henviser til noget, der vil blive beskrevet i den efterfølgende klausul, der følger. Pronomen derjenige består af to dele: der (falder som en bestemt artikel) + jenige (falder som et adjektiv).
Diejenigen, die viel Sport treiben, sind gesunder.
- Oversættelse
- De, der driver en masse sport, er sundere.
Derjenige Mensch, der das gemacht hat, wird dafür zahlen.
- Oversættelse
- Manden, der gjorde det, betaler for det.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen derjenige- som en artikel
Derjenige, der das gemacht hat, wird dafür zahlen.
- Oversættelse
- Den, der gjorde det, betaler for det.
- Forklaring
- Det demonstrative pronomen derjenige- erstatter et substantiv.
- Når det demonstrative pronomen der / die / das / die er det samme som det relative pronomen (f.eks. Der, der das gemacht hat,..) foretrækkes brugen af det demonstrative pronomen derjenige.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
derjenige |
diejenige |
dasjenige |
diejenigen |
Genitiv |
desjenigen |
derjenigen |
desjenigen |
derjenigen |
Dativ |
demjenigen |
derjenigen |
demjenigen |
denjenigen |
Akkusativ |
denjenigen |
diejenige |
dasjenige |
diejenigen |
derselbe
Pronomenet derselbe henviser til nøjagtigt den samme ting (f.eks. Den samme ting eller person).
Ich möchte dieselbe Schokolade essen.
- Oversættelse
- Jeg vil gerne spise den samme chokolade.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen dieselbe som en artikel.
🤔 Welche Schokolade möchtest du essen? 👉 Dieselbe.
- Oversættelse
- 🤔 Hvilken chokolade vil du spise? 👉 Den samme.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen dieselbe (= dieselbe Schokolade), der erstatter et substantiv.
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
derselbe |
dieselbe |
dasselbe |
dieselben |
Genitiv |
desselben |
derselben |
desselben |
derselben |
Dativ |
demselben |
derselben |
demselben |
denselben |
Akkusativ |
denselben |
dieselbe |
dasselbe |
dieselben |
Et synonym for derselbe er der gleiche (skrevet separat; ikke forveksles med dergleichen); gleich - lige / det samme. F.eks dieselbe Schokolade (= die gleiche Schokolade) 👉 den samme chokolade. Der er dog en undtagelse. Nemlig når vi vil udtrykke, at vi henviser til den samme ting (og ikke til en ting af samme art). F.eks. Sie hat denselben Sitz. (Hun har samme sæde.) I modsætning til: Sie hat den gleichen Sitz. (Hun har den samme [type] sæde.)
derlei / dergleichen
Pronominerne derlei og dergleichen henviser til noget af samme slags. Disse pronomen bøjes ikke.
Dergleichen ist mir schon passiert.
- Oversættelse
- Noget som dette er allerede sket for mig.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen dergleichen erstatter et substantiv
Derlei Krankheiten sind selten.
- Oversættelse
- Sygdomme af denne art er sjældne.
- Forklaring
- Demonstrativt pronomen derlei som en artikel
dgl. er forkortelse for dergleichen
Et andet ord med lignende betydning er derartig (et adjektiv bøjet for kasus og køn) f.eks. derartiges Problem (=dergleichen Problem) 👉 denne slags problem
selbst / selber
Pronomen Selbst / Selber indikerer, at det kun handler om en ting, eller at det handler om noget i sig selv. Disse pronomen bøjes ikke. Desuden bruger vi kun pronomen selber i hverdagssproget.
Ich war selbst überrascht.
- Oversættelse
- Jeg blev selv overrasket.
Selbst die Theorie war schwierig.
- Oversættelse
- Teorien i sig selv var vanskelig.
Er denkt nur an sich selbst.
- Oversættelse
- Han tænker kun på sig selv.
Das versteht sich von selbst.
- Oversættelse
- Det er en selvfølge.
selbst kan også bruges som et substantiv, der betyder "jeg eller mig personligt / mig selv" 👉 das Selbst (ingen flertal)
selbst det kan også bruges som et adverbium, der betyder "lige" f.eks. selbst wenn... (selv om...), selbst du kannst Spaghetti kochen (selv du kan lave en spaghetti)
solch-
Pronomen solch- bruges til at angive typen af noget (f.eks. Som...) eller for at understrege dets egenskaber / kvalitet.
Solche Mitarbeiter sind Schlüssel zum Erfolg.
- Oversættelse
- Sådanne medarbejdere er nøglen til succes.
- Forklaring
- solch som en artikel
Solche brauchen wir in der Firma nicht.
- Oversættelse
- Vi har ikke brug for sådanne mennesker i virksomheden.
- Forklaring
- solch erstatter et substantiv
Ein solcher Mitarbeiter kann entscheidend sein.
- Oversættelse
- En sådan medarbejder kan være afgørende.
- Forklaring
- solch som et adjektiv (i så fald bruges det altid med enten en ubestemt artikel, f.eks. ein eller med udtryk der beskriver mængden/beløbet, fx viele solche Mitarbeiter (mange sådanne medarbejdere).
|
Maskulinum |
Femininum |
Neutrum |
Plural |
Nominativ |
solcher |
solche |
solches |
solche |
Genitiv |
solchen |
solcher |
solchen |
solcher |
Dativ |
solchem |
solcher |
solchem |
solchen |
Akkusativ |
solchen |
solche |
solches |
solche |