Temps

Le futur

Futur I

Le futur Futur I est utilisé pour décrire des actions qui auront lieu dans le futur. Il est formé par l'utilisation du verbe auxiliaire werden (devenir) décliné pour la personne au présent et l'infinitif à la fin de la phrase.

Construire des phrases au Futur I

Subjekt + werden +... + Infinitiv

Le sujet (Subjekt) est la personne ou la chose effectuant l'action, suivi du verbe auxiliaire werden (au présent, conjugué pour la personne), puis de l'infinitif (Infinitiv), qui est le base, forme non conjuguée du verbe. S'il y a un verbe modal dans la phrase, alors il y a deux infinitifs à la fin de la phrase: l'infinitif du verbe non modal + l'infinitif du verbe modal.

Conjugaison du verbe auxiliaire werden pour personne au présent
Person werden
ich werde
du wirst
er/sie/es wird
wir werden
ihr werdet
sie/Sie werden

Applications

Exemples de phrases au futur Futur I
  • Traduction
  • Je vais bientôt acheter une nouvelle voiture.
  • Traduction
  • La semaine prochaine, Thomas épousera sa petite amie.
  • Traduction
  • Je ne mange rien aujourd'hui car j'ai une prise de sang demain.
  • Traduction
  • A partir du mois prochain, je devrai retourner à l'école.
  • Traduction
  • J'économise beaucoup d'argent maintenant car je devrai bientôt acheter une nouvelle voiture.
  • Explication
  • Une proposition subordonnée avec le verbe modal müssen d' où l'ordre des mots avec le verbe à la fin avec deux infinitifs à la fin doit être utilisé: , weil... + Hilfsverb + Infinitiv + Modalverb (Hilfsverb - verbe auxiliaire, Infinitiv - infinitif, Modalverb - verbe modal) 👉 , weil... werde kaufen müssen (, weil... kaufen müssen werde).
Utiliser le présent Präsens pour obtenir le sens d'une phrase au futur Futur I

Souvent, pour exprimer une action à effectuer au futur au lieu d'utiliser le futur Futur I, une simplification est utilisée, qui consiste à utiliser le présent. Surtout lorsqu'une expression décrivant l'heure est utilisée, par exemple dans la soirée/demain/la semaine prochaine/le mois/l'année ou dans un certain temps/dans quelques jours/dans un mois.

  • Traduction
  • Je suis en vacances la semaine prochaine.
  • Explication
  • Il est évident que l'activité se rapporte au futur donc il n'est pas nécessaire, mais possible d'utiliser le temps Futur I (In der nächsten Woche werde ich Urlaub haben.)
  • Traduction
  • Dans deux mois, il fera à nouveau froid.
  • Explication
  • Il est évident que l'activité se rapporte au futur donc il n'est pas nécessaire, mais possible d'utiliser le temps Futur I (In zwei Monaten wird es wieder kalt sein.)
  • Traduction
  • Des amis me rendent visite ce soir.
  • Explication
  • Il est évident que l'activité se rapporte au futur donc il n'est pas nécessaire, mais possible d'utiliser le temps Futur I (Meine Freunde werden mich heute Abend besuchen.)