N-Déclinaison

N-Deklination

Les noms appartenant au groupe N-Deklination sont des noms (presque toujours masculins) qui dans les cas suivants Genitiv, Akkusativ et Dativ reçoivent un suffixe supplémentaire -n ou -en. La seule exception est le mot: das Herz (cœur). Il existe plusieurs règles qui aident à mémoriser les noms appartenant au groupe N-Deklination.

Applications

Majorité des noms masculins se terminant par -e
  • Traduction
  • Veuillez épeler votre nom de famille.
  • Explication
  • der Name peut signifier prénom ou nom (selon le contexte); si besoin, les options plus précises sont: der Vorname (prénom) et der Nachname (nom)

Des exceptions

  • Traduction
  • fromage
  • Traduction
  • tee
  • Traduction
  • café
  • Traduction
  • lac

Liste des noms de ce groupe

Nom Traduction
der Buchstabe une lettre (caractère; symbole écrit)
der Funke étincelle
der Ganze entier (nom) / entier
der Gedanke une pensée
der Glaube foi
der Unglaube incrédulité
der Name nom/prénom/nom de famille
der Wille volonté (philosophie; ex. libre arbitre)
Noms masculins se terminant par -e utilisés pour décrire les personnes
  • Traduction
  • La mère donne des bonbons à un garçon.
  • Explication
  • der Junge - un garçon
  • Traduction
  • La police interroge le témoin.
  • Explication
  • der Zeuge - un témoin

Les noms les plus communs de ce groupe

Nom Traduction
der Angsthase lâche
der Bote facteur
der Bube valet (carte à jouer)
der Bursche jeune / adolescent
der Erbe héritier
der Experte expert
der Gatte conjoint
der Gefährte un compagnon
der Heide païen
der Hirte berger
der Insasse passager/détenu
der Junge garçon
der Junggeselle célibataire; homme seul
der Matrose marin
der Knabe garçon
der Kollege collègue
der Kommilitone camarade d'étude
der Komplize complice
der Kunde client
der Lotse pilote
der Laie profane
der Neffe neveu
der Pate parrain
der Riese géant
der Sklave trimer
der Zeuge témoin
Noms masculins se terminant par -e utilisés pour décrire les animaux
  • Traduction
  • Quelqu'un donne une banane au singe.

Liste des noms du groupe des animaux

Nom Traduction
der Affe singe
der Bulle taureau
der Coyote coyote
der Drache dragon
der Hase lapin
der Falke faucon
der Löwe lion
der Ochse âne
der Rabe corbeau
der Schimpanse chimpanzé
Noms masculins se terminant par -e utilisés pour décrire les nationalités
  • Traduction
  • Ce vin a bon goût pour les français. (ou Les français aiment vraiment le goût du vin.)
  • Traduction
  • Comment s'appelle le chinois le plus riche ?

Liste des noms du groupe des nationalités

Nom Traduction
der Afghane afghan
der Brite britannique
der Bulgare bulgare
der Chinese chinois
der Chilene chilien
der Däne danois
der Deutsche allemand
der Franzose français
der Finne finlandais
der Grieche grec
der Ire irlandais
der Jude juif
der Jugoslawe yougoslave
der Kroate croate
der Kurde kurde
der Libanese libanais
der Mongole mongol
der Pole Pôle
der Portugiese portugais
der Russe russe
der Rumanäe roumain
der Schotte écossais
der Schwede suédois
der Slowake slovaque
der Tscheche tchèque
der Türke turc
der Ungar hongrois
der Vietnamese vietnamien
Noms masculins se terminant par -ant, -and, -ad, -at, -ent, -ist, -oge, -graf, -ot, -soph, -urg

Les noms de ce groupe décrivent généralement des personnes, des animaux ou des professions

  • Traduction
  • La police a arrêté le manifestant.
  • Traduction
  • Le professeur parle à l'étudiant.
Liste des noms de ce groupe (suffixes: -and, -ant, -ent, -et)
  • Traduction
  • L'entreprise négocie avec un fournisseur.
Nom Traduction
der Absolvent diplômé
der Agent agent
der Athlet athlète
der Assistent assistant
der Astronaut astronaute
der Demonstrant démonstratif
der Diamant diamant
der Dirigent conducteur
der Doktorand doctorant
der Elefant éléphant
der Emigrant émigrant
der Konsonant consonne
der Konsument consommateur
der Komet comète
der Lieferant fournisseur / prestataire / livreur
der Musikant musicien
der Student élève
der Planet planète
der Praktikant stagiaire / stagiaire
der Präsident président
der Produzent producteur
Liste des noms de ce groupe (suffixes: -ad, -at, -nom, -oge, -soph, -urg)
  • Traduction
  • Le chirurgien a effectué avec succès l'opération (ou a réussi l'opération).
Nom Traduction
der Automat distributeur automatique (par exemple, distributeur automatique de billets ou distributeur automatique)
der Biologe biologiste
der Bürokrat bureaucrate
der Chirurg chirurgien
der Diplomat diplomate
der Gynäkologe gynécologue
der Philosoph philosophe
der Kamerad camarade
der Kandidat candidat
der Pädagoge pédagogue
der Soldat Soldat
der Soziologe sociologue
der Radiologe radiologue
der Ökonom intendant
Liste des noms de ce groupe (suffixes: -ist)
  • Traduction
  • Le joueur de football parle à un journaliste après le match.
Nom Traduction
der Autist autistique
der Anarchist anarchiste
der Christ Chrétien
der Egoist égoïste
der Idealist idéaliste
der Journalist journaliste
der Kapitalist capitaliste
der Kommunist communiste
der Polizist policier
der Sozialist socialiste
der Spezialist spécialiste
der Terrorist terroriste
der Tourist touristique
Liste des noms de ce groupe (suffixes: -lit)
  • Traduction
  • Le centre de recherche recueille des données à partir d'un satellite.
Nom Traduction
der Satellit satellite
der Metropolit métropolitain
der Israelit israélite
der Kosmopolit cosmopolite

Exceptions et cas particuliers

Dans la liste ci-dessous, vous trouverez des noms qui n'appartiennent à aucun des groupes ci-dessus, mais qui appartiennent toujours au groupe N-Deklination.

  • Traduction
  • Le pelage de l'ours est brun.

Autres noms

Nom Traduction
der Architekt architecte
der Bauer agriculteur
der Bär ours
der Chaot personne chaotique
der Depp tromper
der Held héros
der Herr Monsieur
das Herz cœur
der Hydrant bouche d'incendie
der Favorit favori (un nom; une personne favorisée par la majorité)
der Fink bouvreuil
der Fürst prince
der Fotograf photographier
der Idiot idiot
der Katholik catholique
der Nachbar voisine
der Mensch humain
der Narr bouffon / imbécile
der Pilot pilote
der Prinz prince
der Rebell rebelle