الجمع بإضافة-N

N-Deklination

الأسماء التي تنتمي إلى مجموعة N-Deklination هي أسماء (غالباً ما تكون مذكرة) في الحالات التالية: Genitiv, Akkusativ و Dativ وتأخذ لاحقة إضافية n- أو en- الاستثناء الوحيد هو كلمة das Herz (قَلْب). هناك عدة قواعد تساعدنا على تذكر الأسماء التي تنتمي إلى مجموعة N-Deklination

أمثلة على استخدام التّواريخ

غالبية الأسماء المذكرة المنتهية بـ e-
  • ترجمة
  • من فضلك هجئ اسمك الأخير.
  • تفسير
  • قد يعني der Name الاسم الأول أو اسم العائلة (اعتماداً على السياق)؛ وإذا كان هناك ضرورة، الخيارات الأكثر دقة هي der Vorname (الاسم الأول) و der Nachname (اسم العائلة)

استثناءات

  • ترجمة
  • الجبنة
  • ترجمة
  • نقطة انطلاق
  • ترجمة
  • القهوة
  • ترجمة
  • بحيرة

قائمة بالأسماء من هذه المجموعة

اسم ترجمة
der Buchstabe حرف (نقش؛ رمز مكتوب)
der Funke شرارة
der Ganze الكامل/ كُليّ
der Gedanke فكرة
der Glaube إيمان
der Unglaube الكفر
der Name الاسم / الاسم الأول / اسم العائلة
der Wille الإرادة (فلسفية؛ مثل الإرادة الحرة)
الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ e وتستخدم لوصف الناس
  • ترجمة
  • الأم تعطي الحلوى لفتىً.
  • تفسير
  • der Junge - فتى
  • ترجمة
  • الشرطة تستجوب الشاهد.
  • تفسير
  • der Zeuge - شاهد

الأسماء الأكثر شيوعاً من هذه المجموعة

اسم ترجمة
der Angsthase جبان
der Bote ساعي البريد
der Bube شاب (بطاقة اللعب)
der Bursche يافع / مراهق
der Erbe خليفة/وريث
der Experte خبير
der Gatte زوج
der Gefährte رفيق
der Heide وثني
der Hirte الراعي
der Insasse راكب / نزيل
der Junge صبي
der Junggeselle أعزب؛ رجل أعزب
der Matrose بحار
der Knabe صبي
der Kollege كليَّة
der Kommilitone زميل دراسة
der Komplize شريك
der Kunde زبون
der Lotse طيار
der Laie شخص من العوام
der Neffe ابن أخ
der Pate أب روحي
der Riese عملاق
der Sklave عبد
der Zeuge شاهد
الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ e وتستخدم لوصف الحيوانات
  • ترجمة
  • أحدهم يعطي القرد موزة.

قائمة بالأسماء من مجموعة الحيوانات

اسم ترجمة
der Affe قرد
der Bulle ثور
der Coyote ذئب أمريكي
der Drache تنين
der Hase أرنب
der Falke الصقر
der Löwe أسد
der Ochse الحمار
der Rabe غراب أسود
der Schimpanse شمبانزي
الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ e وتُستخدم لوصف الجنسيات
  • ترجمة
  • هذا النبيذ طعمه رائع بالنسبة للفرنسيين. (أو يحب الفرنسيون طعم النبيذ حقاً).
  • ترجمة
  • ما هو اسم أغنى صينى؟

قائمة بالأسماء من مجموعة الجنسيات

اسم ترجمة
der Afghane أفغاني
der Brite بريطاني
der Bulgare بلغاري
der Chinese صينى
der Chilene تشيلي
der Däne دنماركي
der Deutsche ألماني
der Franzose فرنسي
der Finne فنلندي
der Grieche يوناني
der Ire إيرلندي
der Jude يهودي
der Jugoslawe يوغوسلافي
der Kroate كرواتي
der Kurde كردي
der Libanese لبناني
der Mongole منغولي
der Pole بولندي
der Portugiese برتغالي
der Russe روسي
der Rumanäe روماني
der Schotte سكوتلندي
der Schwede سويدي
der Slowake سلوفاكي
der Tscheche تشيكي
der Türke تركي
der Ungar مجري
der Vietnamese فيتنامي
الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ ant, and, ad, at, ent, ist, oge, graf, ot, soph, urg

عادةً ما تصف الأسماء من هذه المجموعة الأشخاص أو الحيوانات أو المهن

  • ترجمة
  • اعتقلت الشرطة المتظاهر.
  • ترجمة
  • الأستاذ يتحدث إلى الطالب.
قائمة بالأسماء من هذه المجموعة (اللواحق: and ، ant ، ent ، et )
  • ترجمة
  • تتفاوض الشركة مع أحد الموردين.
اسم ترجمة
der Absolvent خرِّيج
der Agent وكيل
der Athlet رياضي
der Assistent مساعد
der Astronaut رائد فضاء
der Demonstrant متظاهر
der Diamant ألماس
der Dirigent مدير
der Doktorand طالب دكتوراه
der Elefant فيل
der Emigrant مهاجر
der Konsonant ساكن
der Konsument مستهلك
der Komet مذنَّب
der Lieferant المورد / المزود / الموصل
der Musikant موسيقي أو عازف
der Student طالب علم
der Planet كوكب
der Praktikant متدرب
der Präsident رئيس
der Produzent منتِج
قائمة بالأسماء من هذه المجموعة (اللواحق: ad، at، nom، oge، soph، urg )
  • ترجمة
  • أجرى الجراح الجراحة بنجاح (أو كان ناجحاً في العملية).
اسم ترجمة
der Automat آلة مؤتمتة (مثل أجهزة الصراف الآلي أو آلة البيع)
der Biologe عالم أحياء
der Bürokrat بيروقراطي
der Chirurg جرّاح
der Diplomat دبلوماسي
der Gynäkologe طبيب نسائية
der Philosoph فيلسوف
der Kamerad رفيق
der Kandidat مرشح
der Pädagoge مربي
der Soldat جندي
der Soziologe عالم اجتماع
der Radiologe أخصائي أشعة
der Ökonom الخبير الاقتصادي
قائمة بالأسماء من هذه المجموعة (ذات اللواحق: ist )
  • ترجمة
  • لاعب كرة القدم يتحدث إلى صحفي بعد المباراة.
اسم ترجمة
der Autist متوحّد (مصاب بالتوحد)
der Anarchist مثير للشغب
der Christ مسيحي
der Egoist متكبر
der Idealist مثالي
der Journalist صحفي
der Kapitalist رأسمالي
der Kommunist شيوعي
der Polizist شُرطي
der Sozialist اشتراكي
der Spezialist متخصص
der Terrorist إرهابي
der Tourist سائح
قائمة بالأسماء من هذه المجموعة (اللواحق: lit)
  • ترجمة
  • يقوم مركز الأبحاث بجمع البيانات من القمر الصناعي.
اسم ترجمة
der Satellit قمر صناعي
der Metropolit محافظة
der Israelit إسرائيلي
der Kosmopolit عالمي

استثناءات وحالات خاصّة

ستجد في القائمة أدناه أسماء لا تندرج تحت أيٍّ من القوائم المذكورة أعلاه، لكنها رغم ذلك تنتمي إلى مجموعة N-Deklination

  • ترجمة
  • معطف الدب بني.

أسماء اخرى

اسم ترجمة
der Architekt مهندس معماري
der Bauer مزارع
der Bär دب
der Chaot شخص فوضوي
der Depp أحمق
der Held بطل
der Herr السيد / سيدي
das Herz قلب
der Hydrant صنبور
der Favorit مفضل (اسم؛ شخص تفضله الأغلبية)
der Fink عصفور
der Fürst أمير
der Fotograf تصوير
der Idiot غبي
der Katholik كاثوليكي
der Nachbar جار
der Mensch إنسان
der Narr مهرج / أحمق
der Pilot طيار
der Prinz أمير
der Rebell ثائر