不定式
Infinitiv
不定式是动词的基本非共轭形式。通常,在句子中它与另一个动词一起使用。根据其他动词,我们可能必须添加zu 。
带有不定式的句子的例子
Ich habe vor, meinen Job zu wechseln.
Ich brauche mich für das Fußballspiel in der nächsten Woche gut vorzubereiten.
- 解释
- sich für [etwas +Akkusativ] vor|bereiten - 准备工作
用不定式造句
没有zu的不定式
在下列情况下,我们不在不定式前面加上zu这个词。
情态动词
情态动词有:dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen
Man darf hier nicht rauchen.
Ich kann es dir nicht sagen.
Ich will in einen Park gehen.
Er soll sich bei ihr entschuldigen.
描述感官的动词
描述感觉的动词有:hören, sehen, fühlen, spüren
Ich höre jemand Klavier spielen.
Ich sehe einen Mann joggen.
Sie fühlt den kalten Wind wehen.
Ich spüre die Schwellung auf meinem Bein wachsen.
动词lassen, bleiben
Ich lasse mich nicht zwingen.
Wir bleiben noch ein bisschen in der Sonne liegen.
- 翻译
- 我们要在阳光下多呆一会儿。(字面含义:我们要在太阳下多躺一会儿。)
描述运动与位置变化的动词
Er geht nach Hause lernen.
Peter fährt in einen Supermarkt einkaufen.
Julia fliegt nach London einen Kandidaten interviewen.
- 翻译
- 茱莉亚要飞到伦敦去面试候选人(为了一份工作)
- 解释
- 尽管如此,这个句子听起来会更好:Julia fliegt nach London, um einen Kandidaten zu interviewen.(Julia正飞往伦敦,面试一个工作的候选人)
助动词werden
当助动词werden(Futur I, Futur II)或würden(Konjunktiv)时,我们不在不定式前面加上 (Futur I, Futur II) 或würden(Konjunktiv II)。
An deiner Stelle würde ich mit deiner Freundin so schnell wie möglich sprechen.
Deine Zeit wird noch kommen.
与zu组成不定式
在下列情况下,我们在不定式前面加上zu
描述计划或意图的动词
这些动词主要包括:vor|haben, planen, versuchen
Ich habe vor, in diesem Jahr nach Asien zu reisen.
Wir versuchen einen positiven Eindruck zu machen.
带有haben+Nomen(拥有+名词)结构的短语
Ich habe Angst, nachts zu joggen.
Wir haben eine Gelegenheit, den Schriftsteller persönlich zu treffen.
Ich habe keine Lust, Nudeln wieder zu essen.
Ich habe heute keine Zeit, dir bei der Hausaufgabe zu helfen.
Ihr habt eine Chance, einen neuen Rekord aufzustellen.
描述一个活动的开始/结束的动词
这些动词包括:an|fangen, beginnen, auf|hören
Ich fange an, Deutsch zu lernen.
Ich höre auf, zu meckern.
使用结构es ist+ ...的非人称表达方式(有/有...)
这些表达方式通常用于以非个人的形式描述一些一般的事实,例如建议....../ 重要的是......做某事
Es ist empfohlen, bei einer Erkältung viel zu trinken.
Es ist wichtig, Waren rechtzeitig zu liefern.
Es ist eine Pflicht, Steuern zu zahlen.
描述意见、想法、感觉、允许、决定、考虑的动词
Ich habe vergessen, das Fenster im (in + dem) Schlafzimmer zu schließen.
Meine Mutter hat mir verboten, mit Fremden zu sprechen.
Ich erwäge es, einen Hund zu adoptieren.
Sie hat sich entschieden, nach Portugal umzuziehen.
- 解释
- um|ziehen(迁出),可分离的动词,因此zu必须放在动词的前缀和基数之间。