Времена

Настоящее время

Präsens

Настоящее время Präsens используется для описания действий / событий, происходящих в момент речи. Также оно часто используется для действий / событий в будущем, особенно когда предложение содержит любые слова, описывающие время.

Образование предложений во времени Präsens

Subjekt + Verb

Подлежащее (Subjekt) - человек или предмет, осуществляющий действие. Непосредственно за ним следует спряженный глагол (konjugiertes Verb), который стоит на втором месте. Для спряжения глагола нужно убрать суффикс -en из инфинитива (Infinitiv), а затем добавить суффикс для соответствующего лица (Personalendung) согласно следующей таблице:

Person Endung machen
ich -e mache
du -st machst
er/sie/es -t macht
wir -en machen
ihr -t macht
sie/Sie -en machen

Применение настоящего времени

Действие, происходящие во время разговора
  • Перевод
  • Она ест яблоко.
Описание фактов и текущих состояний
  • Перевод
  • Эрик болен.
  • Перевод
  • Меня зовут Питер. (Дословно: я называюсь Питером).
  • Перевод
  • (Сейчас) холодно.
Действие, которое продолжается уже некоторое время.
  • Перевод
  • Я работаю в этой компании 3 года.
Общепринятые истины, природные явления, постановления, правила
  • Перевод
  • Земля круглая.
Описание запланированных или организованных мероприятий, которые будут происходить в будущем.

В этой ситуации обычно присутствует наречие времени. В нем говорится, что действие будет иметь место в будущем, например завтра (morgen), по понедельникам (montags).

  • Перевод
  • На следующей неделе я еду в Берлин.
  • Перевод
  • По понедельникам я хожу в спортзал.

Исключения и особые случаи

Спряжение глаголов haben и sein.
Person haben sein
ich habe bin
du hast bist
er/sie/es hat ist
wir haben sind
ihr habt seid
sie/Sie haben sind
Сильные глаголы

Есть много так называемых сильных глаголов, которые имеют неправильную форму во втором и третьем лице единственного числа (du, er/sie/es). В таком случае обычно в основе глагола меняются одна или две буквы.

  • Перевод
  • говорить
  • Перевод
  • принять
Глаголы, оканчивающиеся на -x, -z, -s, -ß, -tz, -ss

Когда основа глагола заканчивается на -x, -z, -s, -ß, -tz, -ss, то во втором лице единственного числа (du) вместо суффикса -st добавляется суффикс -t.

  • Перевод
  • использовать
  • Перевод
  • кусать
  • Перевод
  • боксировать
  • Перевод
  • тормозить
  • Перевод
  • сиять
  • Перевод
  • соответствовать

Это должно быть интуитивно понятно, потому что в противном случае было бы сложно произносить глаголы, заканчивающиеся на -tst, -ßst, -xst, -sst.

Основа глагола заканчивается на -d, -t, -tm, -chn, -gn

Когда основа глагола заканчивается на -d, -t, -tm, -chn, -gn, то во втором и третьем лице единственного числа и во втором лице множественного числа (du, er/sie/es, ihr) необходимо добавить дополнительную -e.

  • Перевод
  • находить
  • Перевод
  • ждать
  • Перевод
  • рисовать
  • Перевод
  • встретиться
  • Перевод
  • дышать

Исключения

  • Перевод
  • советовать

В принципе, это должно быть интуитивно понятно, потому что в противном случае было бы трудно произносить глаголы без добавления суффикса -e suffix.

Глаголы, оканчивающиеся на -eln/-ern

Когда основа глагола заканчивается на -eln/-ern, то в первом и третьем лице множественного числа (wir, sie/Sie) буква e удаляется из суффикса (так что суффикс не становится -elen/-eren), а также в первом лице единственного числа (ich) букву e в основе глагола можно опустить:

  • Перевод
  • гладить
  • Перевод
  • требовать