Adverbs

Adverbien

An adverb is the part of speech that most often modifies a verb, e.g. runs fast, helps willingly, travels often. Sometimes it can also describe an adjective or another adverb.

It mainly answers the question wie? (how?), but also the following questions: wann? (when?), wo? (where?) and warum? (why?). Adverbs are not inflected. The only possible change of an adverb is its gradation, e.g. schnell (fast) - schneller (faster) - am schnellsten (fastest).

Examples

Adverbs modifying verbs
  • Translation
  • He learns fast.
  • Explanation
  • How does he learn? 👉 fast
Adverbs modifying adjectives
  • Translation
  • I am almost healthy.
  • Explanation
  • How healthy am I? (in the sense: How well did I recover?) 👉 almost (healthy)
  • Translation
  • She is always friendly.
  • Explanation
  • When is she friendly? 👉 always
Adverbs modifying another adverb
  • Translation
  • He plays football very well.
  • Explanation
  • How well does he play football? 👉 very well
  • Translation
  • He drives really fast.
  • Explanation
  • How fast does he drive a car? 👉 really fast

Construction

The placement of the adverb in the sentence
Adverb at the beginning of the sentence

If an adverb is at the beginning of a sentence then the sentence has the following order: Adverb + Predicate + Subject + ...

  • Translation
  • We have to go to the airport soon.
Sentences with an object

If there is no object in the sentence then the adverb is placed after the verb. In case the verb is reflexive then the adverb is placed after the reflexive pronoun.

  • Translation
  • It often rains in autumn.
  • Translation
  • They most often meet (themselves) in a restaurant.
Adverbs modifying adjectives

If an adverb modifies an adjective, then the adverb is placed directly before the adjective.

  • Translation
  • The music is very loud.
Sentences with an object in the accusative case (Akkusativobjekt)

If the object in the sentence is in the accusative case (Akkusativobjekt), then the adverb is placed before the object.

  • Translation
  • He urgently needs medical assistance.
  • Explanation
  • ärztliche Hilfe (medical assistance) - direct object (Akkusativobjekt)
Sentences with an object in the dative case (Dativobjekt)

If the object in the sentence is in the dative (Dativobjekt), then the adverb is placed before the object.

  • Translation
  • He often helps his mother.
  • Explanation
  • seiner Mutter (his mother) - indirect object (Dativobjekt)
Sentences with a personal pronoun

If a personal pronoun (e.g. he, her) is present in the sentence, the adverb is placed right behind it.

  • Translation
  • Thomas is eager to help his brother. 👉 Thomas is eager to help him.
Grading adverbs

The following rules describe how different kinds of adverbs are graded.

  • Regular adverbs are graded by adding the suffix -er to create the comparative and to create the superlative by adding the word am before the adverb and the suffix -(e)sten.
  • Gradation of the irregular adverbs does not follow specific rules, so you just have to memorize them.
  • In monosyllabic adverbs, the vowels a, u, o in the comparative and superlative get an umlaut (Umlaut): a 👉 ä, o 👉 ö, u 👉 ü e.g. warm - wärmer - am wärmsten
  • Adverbs ending with -t e.g. kalt, schlecht in the superlative get the suffix -esten instead of -sten (otherwise it would be difficult to pronounce them) e.g. kalt - am kältesten (am kältsten), schlecht - am schlechesten (am schlechtsten).
Examples of grading regular adverbs
positive comparative superlative translation
schnell schneller am schnellsten fast 👉 faster 👉 fastest
kalt kälter am kältesten cold 👉 colder 👉 coldest
schön schöner am schnönsten pretty 👉 prettier 👉 prettiest
langsam langsamer am langsamsten slowly 👉 slower 👉 slowest
billing billinger am billigsten cheap 👉 cheaper 👉 cheapest
Examples of grading irregular adverbs
positive comparative superlative translation
gut besser am besten good 👉 better 👉 best
gern lieber am liebsten willingly/gladly 👉 more willingly/preferably 👉 most willingly/most preferably
sehr/viel mehr am meisten very/much 👉 more 👉 the most
bald eher am ehesten soon 👉 sooner 👉 soonest
oft öfter/häufiger am häufigsten often 👉 more often 👉 most often
Creating adverbs

Most often, adverbs are derived from nouns and adjectives, but it is also possible to create an adverb from a verb, in which case the form Partizip I is used.

By adding the suffix -weise to the noun
  • Translation
  • I partially agree with you.
  • Explanation
  • Sometimes instead of -weise we add -sweise e.g. Zum Beispiel (for example) - beispielsweise (for example).
By adding the suffix -erweise to the adjective
  • Translation
  • He is likely a policeman.
By adding the suffix -s to the noun
  • Translation
  • I brush my teeth in the morning.
By adding the suffix -d (Partizip I) to the verb
  • Translation
  • He is standing and eating a sandwich. 👉 He is eating a sandwich while standing.

Types of adverbs and their applications

Locative adverbs

They answer the questions: where / from where / where to?

Wo? (where?)
  • Translation
  • in the front
  • Translation
  • in the back
  • Translation
  • here/there
  • Translation
  • there
  • Translation
  • on top
  • Translation
  • here
  • Translation
  • outside / on the outside
  • Translation
  • inside
Woher? (from where?)
  • Translation
  • from the left
  • Translation
  • from behind
  • Translation
  • from outside
  • Translation
  • from there
  • Translation
  • from above (from the top)
Wohin? (where to?)
  • Translation
  • upward(s)
  • Translation
  • there
  • Explanation
  • In the sense of "to there" as an answer to the question Wohin? (where to?) e.g. Dorthin müssen wir gehen! (We must go there!), but not e.g. There is a car there. (Da steht ein Auto.). In this sense, "there" answers the question wo? (where?)
  • Translation
  • down or downwards (direction; e.g. look down, go down)
  • Translation
  • downwards / down (direction; e.g. look down)
  • Translation
  • upwards / up (direction; e.g. look up)
  • Translation
  • backwards
Temporal adverbs

They answer the questions: when / how often / how long / since when / till when?

Wann? (when?)
  • Translation
  • yesterday
  • Translation
  • on Mondays
  • Translation
  • now
Wie oft/Wie lange? (how often / how long?)
  • Translation
  • sometimes
  • Translation
  • often
  • Translation
  • for hours
  • Translation
  • shortly
Ab wann/Bis wann? (From when?/Until when?)
  • Translation
  • from 8 o'clock
  • Translation
  • from the new year
  • Translation
  • until Wednesday

ab only in reference to a point of time in the future e.g. ab nächster Woche (from the next week)

Seit wann/Wie lange? (Since when?/How long?)
  • Translation
  • since yesterday
  • Translation
  • for two weeks
  • Translation
  • for a long time
  • Translation
  • since January 2016
  • Translation
  • never before

seit can only be used in reference to a point of time in the past e.g. seit zwei Jahren (for two years)

Causal adverbs

They answer the questions: why / on what condition?

Warum/Weshalb? (Why?), Wieso? (How so?), Unter welcher Bedingung? (Unter what condition?)
  • Translation
  • that's why / because of that
  • Translation
  • thereby / this way
  • Translation
  • for that reason / because of that
  • Translation
  • hence / therefore
  • Translation
  • therefore / consequently
Adverbs of manner (means), number and frequency

They answer the questions: how / how much?

Wie? (how?)
  • Translation
  • in a different way
  • Translation
  • similarly
  • Translation
  • fast
Wie sehr? (how much / to what extent?)
  • Translation
  • barely / with difficulty
  • Translation
  • very
  • Translation
  • in moderation / moderate
  • Translation
  • just as good/bad
Wie viel? (how much?)
  • Translation
  • wholly / entirely
  • Translation
  • just as much/little
  • Translation
  • half / halfway through
Relative adverbs

They refer to something mentioned in the previous sentence. We create them by prepending the prefix wo- to a preposition, e.g. für👉 wofür.

If the preposition starts with a, o, u, ü, we add -r to the wo- prefix, e.g. wo + -r + an 👉 woran or wo + -r + über 👉 worüber. The meaning of a relative adverb depends on what preposition it takes (e.g., an, mit, für, über) and what verb it refers to.

..., wo
  • Translation
  • This is the place where he parks
..., woran
  • Translation
  • Now I know what you were working on yesterday.
  • Explanation
  • woran in this sentence means "on what (or what ... on)" because the verb arbeiten takes the preposition an (to work on). For instance, given the verb sich gewöhnen an, which means "to get used to", the expression ..., woran ich mich gewöhnt habe would mean "..., what I got used to."
..., wofür
  • Translation
  • He always helps me, for which I am grateful.

Exceptions and special cases

Additional form in superlative

Some adverbs have an additional superlative form, which is created by adding the suffix -stens.

  • Translation
  • best, at most, warmest