Otro

Hora

Zeit

La mayoría de las veces operamos en un sistema de 24 horas, a veces también en un sistema de 12 horas. En el caso de la opción de 12 horas, si esto no queda claro en el contexto de la oración, se puede especificar la hora del día para evitar ambigüedades.

Formatos y aplicaciones

Tiempo en lenguaje formal
El tiempo en el lenguaje cotidiano
  • Traducción
  • once y media
  • Traducción
  • ocho y media de la tarde (o por la noche)
Preguntas sobre el tiempo
  • Traducción
  • 🤔 ¿Qué hora es? 👉 Son las once.
  • Traducción
  • 🤔 ¿Qué hora es? 👉 Son las ocho y media.
  • Explicación
  • Los posibles significados son 8:30 a.m. o 8:30 p.m., Dependiendo de la hora del día en que se diga esta oración. Para hacerlo más preciso, puede agregar morgens / abends (por la mañana / por la noche).
  • Traducción
  • 🤔 ¿A partir de qué hora abre el supermercado? 👉 El supermercado abre desde las ocho.
  • Traducción
  • 🤔 ¿Desde qué hora estás en casa? 👉 Estoy en casa desde las 2 de la tarde.
  • Traducción
  • 🤔 ¿Hasta qué hora puedo pedirles una pizza? 👉 Hasta las 23h.
  • Traducción
  • 🤔 ¿A qué hora sale nuestro tren? 👉 El tren sale a las nueve.
  • Explicación
  • Respondemos a la pregunta "a qué hora" con la preposición um (a las)
X minutos antes / después de una hora determinada, y media
  • Traducción
  • 10 y dos
  • Traducción
  • Un cuarto de hora pasadas las dos
  • Traducción
  • dos y media
  • Traducción
  • cuarto para las tres
  • Traducción
  • diez a tres